<!--
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, 

ma ha bàn đá sa mế, 

tát bà a tha đậu du bằng.

A thệ dựng, tát bà tát đá,

na ma bà tát đá, na ma bà già,

ma phạt đạt đậu.

Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị,

ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra,

ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, 

phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, 

thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, 

mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm,

Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, 

sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, 


bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, 

na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, 

sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. 

Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. 

Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. 

Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. 

Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. 

Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. 

Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. 

Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa 
bà ha.

Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

南na 无mo 喝he 啰la 怛dan 那na 哆duo 啰la 夜ye 耶ye

南na 无mo 阿a 唎li 耶ye

婆po 廬lu 羯jie 帝di 烁shuo 鉢bo 啰la 耶ye

菩pu 提ti 蕯sa 埵duo 婆po 耶ye

摩mo 诃he 蕯sa 埵duo 婆po 耶ye

摩mo 诃he 迦jia 廬lu 尼ni 迦jia 耶ye

唵ong

蕯sa 皤bo 啰la 罚fa 曳yi

数su 怛dan 那na 怛dan 写xie

南na 无mo 悉xi 吉ji 栗li 埵duo 伊yi 蒙meng 阿a 唎li 耶ye

婆po 廬lu 吉ji 帝di 室shi 佛fo 啰la 楞leng 驮tuo 婆po

南na 无mo 那na 啰la 谨jin 墀chi

醯xi 唎li 摩mo 诃he 皤bo 哆duo 沙sa 咩mie

蕯sa 婆po 阿a 他ta 豆dou 输shu 朋peng

阿a 逝shi 孕yun

蕯sa 婆po 蕯sa 哆duo 那na 摩mo 婆po 蕯sa 多duo

那na 摩mo 婆po 伽qie

摩mo 罚fa 特te 豆dou

怛dan 侄zhi 他ta

唵ong

阿a 婆po 廬lu 醯xi

廬lu 迦jia 帝di

迦jia 罗luo 帝di

夷yi 醯xi 唎li

摩mo 诃he 菩pu 提ti 蕯sa 埵duo

蕯sa 婆po 蕯sa 婆po

摩mo 啰la 摩mo 啰la

摩mo 醯xi 摩mo 醯xi 唎li 驮tuo 孕yun

俱ju 廬lu 俱ju 廬lu 羯jie 蒙meng

度du 廬lu 度du 廬lu 罚fa 阇she 耶ye 帝di

摩mo 诃he 罚fa 阇she 耶ye 帝di

陀tuo 啰la 陀tuo 啰la

地di 唎li 尼ni

室shi 佛fo 啰la 耶ye

遮zhe 啰la 遮zhe 啰la

么mo 么mo 罚fa 摩mo 啰la

穆mu 帝di 隷li

伊yi 醯xi 伊yi 醯xi

室shi 那na 室shi 那na

阿a 啰la 嘇shen 佛fo 啰la 舍she 利li

罚fa 娑sha 罚fa 嘇shen

佛fo 啰la 舍she 耶ye

呼hu 廬lu 呼hu 廬lu 摩mo 啰la

呼hu 廬lu 呼hu 廬lu 醯xi 唎li

娑suo 啰la 娑suo 啰la

悉xi 唎li 悉xi 唎li

苏su 嚧lu 苏su 嚧lu

菩pu 提ti 夜ye 菩pu 提ti 夜ye

菩pu 驮tuo 夜ye 菩pu 驮tuo 夜ye

弥mi 帝di 利li 夜ye

那na 啰la 谨jin 墀chi

地di 利li 瑟se 尼ni 那na

婆po 夜ye 摩mo 那na

娑suo 婆po 诃he

悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

摩mo 诃he 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

悉xi 陀tuo 喻yu 艺yi

室shi 皤bo 啰la 耶ye

娑suo 婆po 诃he

那na 啰la 谨jin 墀chi

娑suo 婆po 诃he

摩mo 啰la 那na 啰la

娑suo 婆po 诃he

悉xi 啰la 僧seng 阿a 穆mu 佉que 耶ye

娑suo 婆po 诃he

娑suo 婆po 摩mo 诃he 阿a 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

者zhe 吉ji 啰la 阿a 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

波bo 陀tuo 摩mo 羯jie 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

那na 啰la 谨jin 墀chi 皤bo 伽qie 啰la 耶ye

娑suo 婆po 诃he

摩mo 婆po 利li 胜sheng 羯jie 啰la 夜ye

娑suo 婆po 诃he

南na 无mo 喝he 啰la 怛dan 那na 哆duo 啰la 夜ye 耶ye

南na 无mo 阿a 利li 耶ye

婆po 嚧lu 吉ji 帝di

烁shuo 皤bo 啰la 夜ye

娑suo 婆po 诃he

唵ong

悉xi 殿dian 都du

漫man 多duo 啰la

跋ba 陀tuo 耶ye

娑suo 婆po 诃he

南na 无mo 喝he 啰la 怛dan 那na 哆duo 啰la 夜ye 耶ye

南na 无mo 阿a 唎li 耶ye

婆po 廬lu 羯jie 帝di 烁shuo 鉢bo 啰la 耶ye

菩pu 提ti 蕯sa 埵duo 婆po 耶ye

摩mo 诃he 蕯sa 埵duo 婆po 耶ye

摩mo 诃he 迦jia 廬lu 尼ni 迦jia 耶ye

唵ong

蕯sa 皤bo 啰la 罚fa 曳yi

数su 怛dan 那na 怛dan 写xie

南na 无mo 悉xi 吉ji 栗li 埵duo 伊yi 蒙meng 阿a 唎li 耶ye

婆po 廬lu 吉ji 帝di 室shi 佛fo 啰la 楞leng 驮tuo 婆po

南na 无mo 那na 啰la 谨jin 墀chi

醯xi 唎li 摩mo 诃he 皤bo 哆duo 沙sa 咩mie

蕯sa 婆po 阿a 他ta 豆dou 输shu 朋peng

阿a 逝shi 孕yun

蕯sa 婆po 蕯sa 哆duo 那na 摩mo 婆po 蕯sa 多duo

那na 摩mo 婆po 伽qie

摩mo 罚fa 特te 豆dou

怛dan 侄zhi 他ta

唵ong

阿a 婆po 廬lu 醯xi

廬lu 迦jia 帝di

迦jia 罗luo 帝di

夷yi 醯xi 唎li

摩mo 诃he 菩pu 提ti 蕯sa 埵duo

蕯sa 婆po 蕯sa 婆po

摩mo 啰la 摩mo 啰la

摩mo 醯xi 摩mo 醯xi 唎li 驮tuo 孕yun

俱ju 廬lu 俱ju 廬lu 羯jie 蒙meng

度du 廬lu 度du 廬lu 罚fa 阇she 耶ye 帝di

摩mo 诃he 罚fa 阇she 耶ye 帝di

陀tuo 啰la 陀tuo 啰la

地di 唎li 尼ni

室shi 佛fo 啰la 耶ye

遮zhe 啰la 遮zhe 啰la

么mo 么mo 罚fa 摩mo 啰la

穆mu 帝di 隷li

伊yi 醯xi 伊yi 醯xi

室shi 那na 室shi 那na

阿a 啰la 嘇shen 佛fo 啰la 舍she 利li

罚fa 娑sha 罚fa 嘇shen

佛fo 啰la 舍she 耶ye

呼hu 廬lu 呼hu 廬lu 摩mo 啰la

呼hu 廬lu 呼hu 廬lu 醯xi 唎li

娑suo 啰la 娑suo 啰la

悉xi 唎li 悉xi 唎li

苏su 嚧lu 苏su 嚧lu

菩pu 提ti 夜ye 菩pu 提ti 夜ye

菩pu 驮tuo 夜ye 菩pu 驮tuo 夜ye

弥mi 帝di 利li 夜ye

那na 啰la 谨jin 墀chi

地di 利li 瑟se 尼ni 那na

婆po 夜ye 摩mo 那na

娑suo 婆po 诃he

悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

摩mo 诃he 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

悉xi 陀tuo 喻yu 艺yi

室shi 皤bo 啰la 耶ye

娑suo 婆po 诃he

那na 啰la 谨jin 墀chi

娑suo 婆po 诃he

摩mo 啰la 那na 啰la

娑suo 婆po 诃he

悉xi 啰la 僧seng 阿a 穆mu 佉que 耶ye

娑suo 婆po 诃he

娑suo 婆po 摩mo 诃he 阿a 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

者zhe 吉ji 啰la 阿a 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

波bo 陀tuo 摩mo 羯jie 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

那na 啰la 谨jin 墀chi 皤bo 伽qie 啰la 耶ye

娑suo 婆po 诃he

摩mo 婆po 利li 胜sheng 羯jie 啰la 夜ye

娑suo 婆po 诃he

南na 无mo 喝he 啰la 怛dan 那na 哆duo 啰la 夜ye 耶ye

南na 无mo 阿a 利li 耶ye

婆po 嚧lu 吉ji 帝di

烁shuo 皤bo 啰la 夜ye

娑suo 婆po 诃he

唵ong

悉xi 殿dian 都du

漫man 多duo 啰la

跋ba 陀tuo 耶ye

娑suo 婆po 诃he

南na 无mo 喝he 啰la 怛dan 那na 哆duo 啰la 夜ye 耶ye

南na 无mo 阿a 唎li 耶ye

婆po 廬lu 羯jie 帝di 烁shuo 鉢bo 啰la 耶ye

菩pu 提ti 蕯sa 埵duo 婆po 耶ye

摩mo 诃he 蕯sa 埵duo 婆po 耶ye

摩mo 诃he 迦jia 廬lu 尼ni 迦jia 耶ye

唵ong

蕯sa 皤bo 啰la 罚fa 曳yi

数su 怛dan 那na 怛dan 写xie

南na 无mo 悉xi 吉ji 栗li 埵duo 伊yi 蒙meng 阿a 唎li 耶ye

婆po 廬lu 吉ji 帝di 室shi 佛fo 啰la 楞leng 驮tuo 婆po

南na 无mo 那na 啰la 谨jin 墀chi

醯xi 唎li 摩mo 诃he 皤bo 哆duo 沙sa 咩mie

蕯sa 婆po 阿a 他ta 豆dou 输shu 朋peng

阿a 逝shi 孕yun

蕯sa 婆po 蕯sa 哆duo 那na 摩mo 婆po 蕯sa 多duo

那na 摩mo 婆po 伽qie

摩mo 罚fa 特te 豆dou

怛dan 侄zhi 他ta

唵ong

阿a 婆po 廬lu 醯xi

廬lu 迦jia 帝di

迦jia 罗luo 帝di

夷yi 醯xi 唎li

摩mo 诃he 菩pu 提ti 蕯sa 埵duo

蕯sa 婆po 蕯sa 婆po

摩mo 啰la 摩mo 啰la

摩mo 醯xi 摩mo 醯xi 唎li 驮tuo 孕yun

俱ju 廬lu 俱ju 廬lu 羯jie 蒙meng

度du 廬lu 度du 廬lu 罚fa 阇she 耶ye 帝di

摩mo 诃he 罚fa 阇she 耶ye 帝di

陀tuo 啰la 陀tuo 啰la

地di 唎li 尼ni

室shi 佛fo 啰la 耶ye

遮zhe 啰la 遮zhe 啰la

么mo 么mo 罚fa 摩mo 啰la

穆mu 帝di 隷li

伊yi 醯xi 伊yi 醯xi

室shi 那na 室shi 那na

阿a 啰la 嘇shen 佛fo 啰la 舍she 利li

罚fa 娑sha 罚fa 嘇shen

佛fo 啰la 舍she 耶ye

呼hu 廬lu 呼hu 廬lu 摩mo 啰la

呼hu 廬lu 呼hu 廬lu 醯xi 唎li

娑suo 啰la 娑suo 啰la

悉xi 唎li 悉xi 唎li

苏su 嚧lu 苏su 嚧lu

菩pu 提ti 夜ye 菩pu 提ti 夜ye

菩pu 驮tuo 夜ye 菩pu 驮tuo 夜ye

弥mi 帝di 利li 夜ye

那na 啰la 谨jin 墀chi

地di 利li 瑟se 尼ni 那na

婆po 夜ye 摩mo 那na

娑suo 婆po 诃he

悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

摩mo 诃he 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

悉xi 陀tuo 喻yu 艺yi

室shi 皤bo 啰la 耶ye

娑suo 婆po 诃he

那na 啰la 谨jin 墀chi

娑suo 婆po 诃he

摩mo 啰la 那na 啰la

娑suo 婆po 诃he

悉xi 啰la 僧seng 阿a 穆mu 佉que 耶ye

娑suo 婆po 诃he

娑suo 婆po 摩mo 诃he 阿a 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

者zhe 吉ji 啰la 阿a 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

波bo 陀tuo 摩mo 羯jie 悉xi 陀tuo 夜ye

娑suo 婆po 诃he

那na 啰la 谨jin 墀chi 皤bo 伽qie 啰la 耶ye

娑suo 婆po 诃he

摩mo 婆po 利li 胜sheng 羯jie 啰la 夜ye

娑suo 婆po 诃he

南na 无mo 喝he 啰la 怛dan 那na 哆duo 啰la 夜ye 耶ye

南na 无mo 阿a 利li 耶ye

婆po 嚧lu 吉ji 帝di

烁shuo 皤bo 啰la 夜ye

娑suo 婆po 诃he

唵ong

悉xi 殿dian 都du

漫man 多duo 啰la

跋ba 陀tuo 耶ye

娑suo 婆po 诃he


Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Nam-mô Đại-bi Hội-Thượng Phật Bồ-tát (3 lần).

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.

namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
Nếu ai tụng trì thần chú đại bi, sẽ được 15 chỗ sanh tốt.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp đấng quốc vương hiền lành.

Tùy theo chỗ sanh, thường ở cõi nước an lành.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp thời đại tốt.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp bạn lành.

Tùy theo chỗ sanh, thân căn thường được đầy đủ.

Tùy theo chỗ sanh, đạo tâm thuần thục.

Tùy theo chỗ sanh, không phạm cấm giới.

Tùy theo chỗ sanh, thường được quyến thuộc hòa thuận, có ân nghĩa.

Tùy theo chỗ sanh, vật dụng, thức ăn uống thường được đầy đủ.

Tùy theo chỗ sanh, thường được người cung kính giúp đỡ.

Tùy theo chỗ sanh, tiền của châu báu không bị kẻ khác cướp đoạt.

Tùy theo chỗ sanh, những việc mong cầu đều được toại nguyện.

Tùy theo chỗ sanh, long thiên, thiện thần thường theo ủng hộ.

Tùy theo chỗ sanh, thường được thấy Phật nghe pháp.

Tùy theo chỗ sanh, khi nghe chánh pháp ngộ giải nghĩa sâu.

Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" nếu người tụng trì thần chú Đại Bi, thì không bị 15 việc chết xấu, sẽ được 15 chỗ sanh tốt. Việc chết 
xấu là


Không bị chết do đói khát khốn khổ.

Không bị chết do gông tù đánh đập.

Không bị chết vì oan gia thù địch.

Không bị chết giữa quân trận chém giết nhau.

Không bị chết do cọp sói cùng ác thú tàn hại.

Không bị chết bởi rắn rít độc cắn.

Không bị chết vì nước trôi lửa cháy.

Không bị chết bởi phạm nhằm thuốc độc.

Không bị chết do loài sâu trùng độc làm hại.

Không bị chết vì điên cuồng mê loạn.

Không bị chết do té cây, té xuống núi.

Không bị chết bởi người ác trù ếm.

Không bị chết bởi tà thần, ác quỷ làm hại.

Không bị chết vì bịnh ác lâm thân.

Không bị chết vì phi mạng tự hại.


Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" người tụng trì thần chú Đại bi có những lợi ích sau:


Diệt trừ được tội nặng trong ngàn muôn ức kiếp sanh tử.

Không bị đọa vào 3 đường ác, được sanh về các cõi Phật.

Được vô lượng tam muội biện tài, được tất cả sự mong cầu trong đời hiện tại, được vừa ý. Duy trừ cầu những việc bất thiện, trừ kẻ tâm 
không chí thành.

Diệt trừ tội xâm tổn tài vật, thức ăn uống của thường trụ.

Không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.

Chuyển đổi thân gái thành thân trai, biến thành nam tử.

Nay do tụng trì chú Đại Bi liền được trừ diệt. Tại sao thế? Bởi khi tụng chú Đại Bi tâm đà ra ni, 10 phương đạo sư đều đến vì làm 
chứng minh, nên tất cả tội chướng thảy đều tiêu diệt. Chúng sanh nào tụng chú này, tất cả tội thập ác ngũ nghịch, báng pháp, phá người
, phá giới, phạm trai, hủy hoại chùa tháp, trộm của tăng kỳ, làm nhơ phạm hạnh, bao nhiêu tội ác nghiệp nặng như thế đều được tiêu hết

, duy trừ một việc: kẻ tụng đối với chú còn sanh lòng nghi. Nếu có sanh tâm ấy, thì tội nhỏ nghiệp nhẹ cũng không được tiêu, huống chi 
tội nặng? Nhưng tuy không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni


Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca 
lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Nam-mô Đại-bi Hội-Thượng Phật Bồ-tát (3 lần).
</strong></p><p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn, vô ngại Đại-bi tâm đà-la-ni.</p><p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na đa ra dạ da.</p><p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da bà lô yết đế, thước bát ra da, bồ đề tát đỏa bà da, ma ha tát đỏa bà da, ma ha ca lô ni ca da.</p><p style="text-align: justify;">Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tỏa.Nam mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị da, bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.</p><p style="text-align: justify;">Nam mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đa sa mế, tát bà a tha đậu du bằng, a thệ dựng, tát bà tát đa, na ma bà già, ma phạt đạt đậu, đát điệt tha.</p><p style="text-align: justify;">Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng, cu lô cu lô, kiết mông độ lô độ lô, phạt xà da đế, ma ha phạt xà da đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra da, dá ra dá ra.</p><p style="text-align: justify;">Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê di hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá da, hô lô hô lô, ma ra hô lô hô lô hê rị, ta ra ta ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô, bồ đề dạ, bồ đề dạ, bồ đà dạ, bồ đà dạ, di đế rị dạ na ra cẩn trì địa rị sắc ni na, ba dạ ma na, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Tất đà dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Ma ha tất đà dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Tất đà du nghệ, thất bàn ra dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì, ta bà ha.</p> 
Tát Bà Tát Đa (Na Ma Bà Tát Đa) Na Ma Bà Già</p><p style="text-align: justify;">17. Ma Phạt Đạt Đậu18. Đát Điệt Tha</p><p style="text-align: justify;">19. Án A Bà Lô Hê</p><p style="text-align: justify;">20. Lô Ca Đế</p><p style="text-align: justify;">21. Ca Ra Đế</p><p style="text-align: justify;">22. Di Hê Rị</p><p style="text-align: justify;">23. Ma Ha Bồ Đề Tát Đỏa</p><p style="text-align: justify;">24. Tát Bà Tát Bà</p><p style="text-align: justify;">25. Ma Ra Ma Ra</p><p style="text-align: justify;">26. Ma Hê Ma Hê Rị Đà Dựng</p><p style="text-align: justify;">27. Cu Lô Cu Lô Yết Mông</p><time dir="9101e0"></time><tt lang="b2ba52"></tt><var draggable="e03cee"></var><div dir="a53fef" class="ba53fe gjy xwdepv hide_mb" id="zone-13502-1"></div><script type="text/javascript" defer="" src="https://pphatgiao.org.vn/zones/zone-13502-1.js"></script><p style="text-align: justify;">28. Độ Lô Độ Lô Phạt Xà Da Đế</p><p style="text-align: justify;">29. Ma Ha Phạt Xà Da Đế</p><p style="text-align: justify;">30. Đà Ra Đà Ra</p><p style="text-align: justify;">31. Địa Rị Ni</p><p style="text-align: justify;">32. Thất Phật Ra Da</p><p style="text-align: justify;">33. Giá Ra Giá Ra</p><p style="text-align: justify;">34. Mạ Mạ Phạt Ma Ra</p><p style="text-align: justify;">35. Mục Đế Lệ</p><p style="text-align: justify;">36. Y Hê Y Hê</p><p style="text-align: justify;">37. Thất Na Thất Na</p><p style="text-align: justify;">38. A Ra Sâm Phật Ra Xá Lợi</p><p style="text-align: justify;">39. Phạt Sa Phạt Sâm</p><p style="text-align: justify;">40. Phật Ra Xá Da</p><p style="text-align: justify;">41. Hô Lô Hô Lô Ma Ra</p><p style="text-align: justify;">42. Hô Lô Hô Lô Hê Rị</p><p style="text-align: justify;">43. Ta Ra Ta Ra</p><p style="text-align: justify;">44. Tất Rị Tất Rị</p><p style="text-align: justify;">45. Tô Rô Tô Rô</p><p style="text-align: justify;">46. Bồ Đề Dạ Bồ Đề Dạ</p><p style="text-align: justify;">47. Bồ Đà Dạ Bồ Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">48. Di Đế Rị Dạ</p><p style="text-align: justify;">49. Na Ra Cẩn Trì</p><p style="text-align: justify;">50. Địa Rị Sắc Ni Na</p><p style="text-align: justify;">51. Ba Dạ Ma Na</p><p style="text-align: justify;">52. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">53. Tất Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">54. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">55. Ma Ha Tất Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">56. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">57. Tất Đà Du Nghệ</p><p style="text-align: justify;">58. Thất Bàn Ra Dạ</p><p style="text-align: justify;">59. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">60. Na Ra Cẩn Trì</p><p style="text-align: justify;">61. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">62. Ma Ra Na Ra</p><p style="text-align: justify;">63. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">64. Tất Ra Tăng A Mục Khê Da</p><p style="text-align: justify;">65. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">66. Ta Bà Ma Ha A Tất Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">67. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">68. Giả Kiết Ra A Tất Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">69. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">70. Ba Đà Ma Yết Tất Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">71. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">72. Na Ra Cẩn Trì Bàn Dà Ra Dạ</p><p style="text-align: justify;">73. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">74. Ma Bà Lợi Thắng Yết Ra Dạ</p><p style="text-align: justify;">75. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">76. Nam Mô Hắc Ra Đát na Đa Ra Dạ Da</p><p style="text-align: justify;">77. Nam Mô A Rị Da</p><p style="text-align: justify;">78. Bà Lô Yết Đế</p><p style="text-align: justify;">79. Thước Bàn Ra Dạ</p><p style="text-align: justify;">80. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">81. Án Tất Điện Đô</p><p style="text-align: justify;">82. Mạn Đà Ra</p><p style="text-align: justify;">83. Bạt Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">84. Ta Bà Ha (<em> Lặp lại 3 lần từ câu Chú 81 đến 84 khi quý vị trì biến cuối cùng).</em></p><h2 style="text-align: justify;">Chú đại bi tiếng Phạn (Sanskrit)</h2><p style="text-align: justify;">Namo ratnatràyàya. Namo Aryàvalokites’varàya Bodhisattvaya Mahasattvaya Mahàkarunikàya. Om sarva rabhaye sunadhàsya. Namo skirtva imam aryàvalotites’var ramdhava. Namo narakindhi hrih mahàvadhasvàme.</p><p style="text-align: justify;">Sarvàrthato subham ajeyam sarvasata. Namo varga mahàdhàtu. Tadyathà: om avaloki lokate karate. Ehrih mahà bodhisattva sarva sarva mala mala. Mahi hrdayam kuru kuru karman. Dhuru dhuru vijàyate mahàvijayati.
    Dhara dhara dhirini svaràya.Cala cala mama vimala muktir. Ehi ehi s’ina s’ina àrsam prasari. Basha basham prasàya hulu hulu mara. Hulu hulu hrih sara sara siri siri suru suru. Bodhiya bodhiya bodhaya bodhaya.Maitreya narakindi dhrish nina.</p><p style="text-align: justify;">Bhayamana svaha siddhaya svàhà. Maha siddhàya svaha.Siddha yoge s’varaya svaha. Nirakindi svàhà. Mara nara svaha s’ira Simha mukhàya svaha.Sarva maha asiddhaya svaha. Cakràsiddhaya svaha.</p><p style="text-align: justify;">Padma kastàya svaha. Nirakindi vagalàya svaha. Mavari śankaraya svāhā. Namo ratnatràyàya. Namo aryàvalokites’varaya svaha. Om siddhyantu mantra pàdàya svàhà.
    Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.

namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
Nếu ai tụng trì thần chú đại bi, sẽ được 15 chỗ sanh tốt.


Tùy theo chỗ sanh, thường gặp đấng quốc vương hiền lành.

Tùy theo chỗ sanh, thường ở cõi nước an lành.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp thời đại tốt.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp bạn lành.

Tùy theo chỗ sanh, thân căn thường được đầy đủ.

Tùy theo chỗ sanh, đạo tâm thuần thục.

Tùy theo chỗ sanh, không phạm cấm giới.

Tùy theo chỗ sanh, thường được quyến thuộc hòa thuận, có ân nghĩa.

Tùy theo chỗ sanh, vật dụng, thức ăn uống thường được đầy đủ.

Tùy theo chỗ sanh, thường được người cung kính giúp đỡ.

Tùy theo chỗ sanh, tiền của châu báu không bị kẻ khác cướp đoạt.

Tùy theo chỗ sanh, những việc mong cầu đều được toại nguyện.

Tùy theo chỗ sanh, long thiên, thiện thần thường theo ủng hộ.

Tùy theo chỗ sanh, thường được thấy Phật nghe pháp.

Tùy theo chỗ sanh, khi nghe chánh pháp ngộ giải nghĩa sâu.

Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" nếu người tụng trì thần chú Đại Bi, thì không bị 15 việc chết xấu, sẽ được 15 chỗ sanh tốt. Việc chết 
xấu là


Không bị chết do đói khát khốn khổ.

Không bị chết do gông tù đánh đập.

Không bị chết vì oan gia thù địch.

Không bị chết giữa quân trận chém giết nhau.

Không bị chết do cọp sói cùng ác thú tàn hại.

Không bị chết bởi rắn rít độc cắn.

Không bị chết vì nước trôi lửa cháy.

Không bị chết bởi phạm nhằm thuốc độc.

Không bị chết do loài sâu trùng độc làm hại.

Không bị chết vì điên cuồng mê loạn.

Không bị chết do té cây, té xuống núi.

Không bị chết bởi người ác trù ếm.

Không bị chết bởi tà thần, ác quỷ làm hại.

Không bị chết vì bịnh ác lâm thân.

Không bị chết vì phi mạng tự hại.

Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" người tụng trì thần chú Đại bi có những lợi ích sau:

Diệt trừ được tội nặng trong ngàn muôn ức kiếp sanh tử.
Không bị đọa vào 3 đường ác, được sanh về các cõi Phật.
Được vô lượng tam muội biện tài, được tất cả sự mong cầu trong đời hiện tại, được vừa ý. Duy trừ cầu những việc bất thiện, trừ kẻ tâm không chí thành.
Diệt trừ tội xâm tổn tài vật, thức ăn uống của thường trụ.
Không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.
Chuyển đổi thân gái thành thân trai, biến thành nam tử.
Nay do tụng trì chú Đại Bi liền được trừ diệt. Tại sao thế? Bởi khi tụng chú Đại Bi tâm đà ra ni, 10 phương đạo sư đều đến vì làm chứng minh, nên tất cả tội chướng thảy đều tiêu diệt. Chúng sanh nào tụng chú này, tất cả tội thập ác ngũ nghịch, báng pháp, phá người, phá giới, phạm trai, hủy hoại chùa tháp, trộm của tăng kỳ, làm nhơ phạm hạnh, bao nhiêu tội ác nghiệp nặng như thế đều được tiêu hết, duy trừ một việc: kẻ tụng đối với chú còn sanh lòng nghi. Nếu có sanh tâm ấy, thì tội nhỏ nghiệp nhẹ cũng không được tiêu, huống chi tội nặng? Nhưng tuy không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Nam-mô Đại-bi Hội-Thượng Phật Bồ-tát (3 lần).
</strong></p><p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn, vô ngại Đại-bi tâm đà-la-ni.</p><p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na đa ra dạ da.</p><p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da bà lô yết đế, thước bát ra da, bồ đề tát đỏa bà da, ma ha tát đỏa bà da, ma ha ca lô ni ca da.</p><p style="text-align: justify;">Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tỏa.Nam mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị da, bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.</p><p style="text-align: justify;">Nam mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đa sa mế, tát bà a tha đậu du bằng, a thệ dựng, tát bà tát đa, na ma bà già, ma phạt đạt đậu, đát điệt tha.</p><p style="text-align: justify;">Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng, cu lô cu lô, kiết mông độ lô độ lô, phạt xà da đế, ma ha phạt xà da đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra da, dá ra dá ra.</p><p style="text-align: justify;">Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê di hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá da, hô lô hô lô, ma ra hô lô hô lô hê rị, ta ra ta ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô, bồ đề dạ, bồ đề dạ, bồ đà dạ, bồ đà dạ, di đế rị dạ na ra cẩn trì địa rị sắc ni na, ba dạ ma na, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Tất đà dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Ma ha tất đà dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Tất đà du nghệ, thất bàn ra dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Ma ra na ra, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Tất ra tăng a mục khê da, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Ta bà ma ha, a tất đà dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Giả kiết ra a tất đà dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Ba đà ma yết tất đà dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì bàn đà ra dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Ma bà lị thắng yết ra dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na, đa ra dạ da.</p><p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da, bà lô yết đế, thước bàng ra dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Án, tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà dạ ta bà ha. (3 lần khi trì biến cuối cùng)
    Nam Mô Đại Bi Hội Thượng Phật Bồ Tát ( 3 lần )</p><p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn vô ngại đại bi tâm đà la ni</p><p style="text-align: justify;">1. Nam Mô Hắc Ra Đát Na Đa Ra Dạ Da</p><p style="text-align: justify;">2. Nam Mô A Rị Da</p><p style="text-align: justify;">3. Bà Lô Yết Đế Thước Bát Ra Da</p><p style="text-align: justify;">4. Bồ Đề Tát Đỏa Bà Da</p><p style="text-align: justify;">5. Ma Ha Tát Đỏa Bà Da</p><p style="text-align: justify;">6. Ma Ha Ca Lô Ni Ca Da</p><p style="text-align: justify;">7. Án</p><p style="text-align: justify;">8. Tát Bàn Ra Phạt Duệ</p><p style="text-align: justify;">9. Số Đát Na Đát Tỏa</p><p style="text-align: justify;">10. Nam Mô Tất Kiết Lật Đỏa Y Mông A Rị Da</p><p style="text-align: justify;">11. Bà Lô Yết Đế Thất Phật Ra Lăng Đà Bà</p><p style="text-align: justify;">12. Nam Mô Na Ra Cẩn Trì</p><p style="text-align: justify;">13. Hê Rị Ma Ha Bàn Đa Sa Mế</p><p style="text-align: justify;">14. Tát Bà A Tha Đậu Du Bằng</p><p style="text-align: justify;">15. A Thệ Dựng</p><p style="text-align: justify;">16. Tát Bà Tát Đa (Na Ma Bà Tát Đa) Na Ma Bà Già</p><p style="text-align: justify;">17. Ma Phạt Đạt Đậu18. Đát Điệt Tha</p><p style="text-align: justify;">19. Án A Bà Lô Hê</p><p style="text-align: justify;">20. Lô Ca Đế</p><p style="text-align: justify;">21. Ca Ra Đế</p><p style="text-align: justify;">22. Di Hê Rị</p><p style="text-align: justify;">23. Ma Ha Bồ Đề Tát Đỏa</p><p style="text-align: justify;">24. Tát Bà Tát Bà</p><p style="text-align: justify;">25. Ma Ra Ma Ra</p><p style="text-align: justify;">26. Ma Hê Ma Hê Rị Đà Dựng</p><p style="text-align: justify;">27. Cu Lô Cu Lô Yết Mông</p><area dropzone="32f92c"></area><map date-time="ccb47c"></map><bdo dir="3149e2"></bdo><div lang="aba82e" class="caba82 xgw ngblnl hide_mb" id="zone-13502-1"></div><script type="text/javascript" defer="" src="https://pphatgiao.org.vn/zones/zone-13502-1.js"></script><p style="text-align: justify;">28. Độ Lô Độ Lô Phạt Xà Da Đế</p><p style="text-align: justify;">29. Ma Ha Phạt Xà Da Đế</p><p style="text-align: justify;">30. Đà Ra Đà Ra</p><p style="text-align: justify;">31. Địa Rị Ni</p><p style="text-align: justify;">32. Thất Phật Ra Da</p><p style="text-align: justify;">33. Giá Ra Giá Ra</p><p style="text-align: justify;">34. Mạ Mạ Phạt Ma Ra</p><p style="text-align: justify;">35. Mục Đế Lệ</p><p style="text-align: justify;">36. Y Hê Y Hê</p><p style="text-align: justify;">37. Thất Na Thất Na</p><p style="text-align: justify;">38. A Ra Sâm Phật Ra Xá Lợi</p><p style="text-align: justify;">39. Phạt Sa Phạt Sâm</p><p style="text-align: justify;">40. Phật Ra Xá Da</p><p style="text-align: justify;">41. Hô Lô Hô Lô Ma Ra</p><p style="text-align: justify;">42. Hô Lô Hô Lô Hê Rị</p><p style="text-align: justify;">43. Ta Ra Ta Ra</p><p style="text-align: justify;">44. Tất Rị Tất Rị</p><p style="text-align: justify;">45. Tô Rô Tô Rô</p><p style="text-align: justify;">46. Bồ Đề Dạ Bồ Đề Dạ</p><p style="text-align: justify;">47. Bồ Đà Dạ Bồ Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">48. Di Đế Rị Dạ</p><p style="text-align: justify;">49. Na Ra Cẩn Trì</p><p style="text-align: justify;">50. Địa Rị Sắc Ni Na</p><p style="text-align: justify;">51. Ba Dạ Ma Na</p><p style="text-align: justify;">52. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">53. Tất Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">54. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">55. Ma Ha Tất Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">56. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">57. Tất Đà Du Nghệ</p><p style="text-align: justify;">58. Thất Bàn Ra Dạ</p><p style="text-align: justify;">59. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">60. Na Ra Cẩn Trì</p><p style="text-align: justify;">61. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">62. Ma Ra Na Ra</p><p style="text-align: justify;">63. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">64. Tất Ra Tăng A Mục Khê Da</p><p style="text-align: justify;">65. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">66. Ta Bà Ma Ha A Tất Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">67. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">68. Giả Kiết Ra A Tất Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">69. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">70. Ba Đà Ma Yết Tất Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">71. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">72. Na Ra Cẩn Trì Bàn Dà Ra Dạ</p><p style="text-align: justify;">73. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">74. Ma Bà Lợi Thắng Yết Ra Dạ</p><p style="text-align: justify;">75. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">76. Nam Mô Hắc Ra Đát na Đa Ra Dạ Da</p><p style="text-align: justify;">77. Nam Mô A Rị Da</p><p style="text-align: justify;">78. Bà Lô Yết Đế</p><p style="text-align: justify;">79. Thước Bàn Ra Dạ</p><p style="text-align: justify;">80. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">81. Án Tất Điện Đô</p><p style="text-align: justify;">82. Mạn Đà Ra</p><p style="text-align: justify;">83. Bạt Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">84. Ta Bà Ha (<em> Lặp lại 3 lần từ câu Chú 81 đến 84 khi quý vị trì biến cuối cùng).</em></p><h2 style="text-align: justify;">Chú đại bi tiếng Phạn (Sanskrit)</h2><p style="text-align: justify;">Namo ratnatràyàya. Namo Aryàvalokites’varàya Bodhisattvaya Mahasattvaya Mahàkarunikàya. Om sarva rabhaye sunadhàsya. Namo skirtva imam aryàvalotites’var ramdhava. Namo narakindhi hrih mahàvadhasvàme.</p><p style="text-align: justify;">Sarvàrthato subham ajeyam sarvasata. Namo varga mahàdhàtu. Tadyathà: om avaloki lokate karate. Ehrih mahà bodhisattva sarva sarva mala mala. Mahi hrdayam kuru kuru karman. Dhuru dhuru vijàyate mahàvijayati.
    Dhara dhara dhirini svaràya.Cala cala mama vimala muktir. Ehi ehi s’ina s’ina àrsam prasari. Basha basham prasàya hulu hulu mara. Hulu hulu hrih sara sara siri siri suru suru. Bodhiya bodhiya bodhaya bodhaya.Maitreya narakindi dhrish nina.</p><p style="text-align: justify;">Bhayamana svaha siddhaya svàhà. Maha siddhàya svaha.Siddha yoge s’varaya svaha. Nirakindi svàhà. Mara nara svaha s’ira Simha mukhàya svaha.Sarva maha asiddhaya svaha. Cakràsiddhaya svaha.</p><p style="text-align: justify;">Padma kastàya svaha. Nirakindi vagalàya svaha. Mavari śankaraya svāhā. Namo ratnatràyàya. Namo aryàvalokites’varaya svaha. Om siddhyantu mantra pàdàya svàhà.
    Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.

namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
Nếu ai tụng trì thần chú đại bi, sẽ được 15 chỗ sanh tốt.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp đấng quốc vương hiền lành.
Tùy theo chỗ sanh, thường ở cõi nước an lành.
Tùy theo chỗ sanh, thường gặp thời đại tốt.
Tùy theo chỗ sanh, thường gặp bạn lành.
Tùy theo chỗ sanh, thân căn thường được đầy đủ.
Tùy theo chỗ sanh, đạo tâm thuần thục.
Tùy theo chỗ sanh, không phạm cấm giới.
Tùy theo chỗ sanh, thường được quyến thuộc hòa thuận, có ân nghĩa.
Tùy theo chỗ sanh, vật dụng, thức ăn uống thường được đầy đủ.
Tùy theo chỗ sanh, thường được người cung kính giúp đỡ.
Tùy theo chỗ sanh, tiền của châu báu không bị kẻ khác cướp đoạt.
Tùy theo chỗ sanh, những việc mong cầu đều được toại nguyện.
Tùy theo chỗ sanh, long thiên, thiện thần thường theo ủng hộ.
Tùy theo chỗ sanh, thường được thấy Phật nghe pháp.
Tùy theo chỗ sanh, khi nghe chánh pháp ngộ giải nghĩa sâu.
Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" nếu người tụng trì thần chú Đại Bi, thì không bị 15 việc chết xấu, sẽ được 15 chỗ sanh tốt. Việc chết xấu là

Không bị chết do đói khát khốn khổ.
Không bị chết do gông tù đánh đập.
Không bị chết vì oan gia thù địch.
Không bị chết giữa quân trận chém giết nhau.
Không bị chết do cọp sói cùng ác thú tàn hại.
Không bị chết bởi rắn rít độc cắn.
Không bị chết vì nước trôi lửa cháy.
Không bị chết bởi phạm nhằm thuốc độc.
Không bị chết do loài sâu trùng độc làm hại.
Không bị chết vì điên cuồng mê loạn.
Không bị chết do té cây, té xuống núi.
Không bị chết bởi người ác trù ếm.
Không bị chết bởi tà thần, ác quỷ làm hại.
Không bị chết vì bịnh ác lâm thân.
Không bị chết vì phi mạng tự hại.

Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" người tụng trì thần chú Đại bi có những lợi ích sau:

Diệt trừ được tội nặng trong ngàn muôn ức kiếp sanh tử.
Không bị đọa vào 3 đường ác, được sanh về các cõi Phật.
Được vô lượng tam muội biện tài, được tất cả sự mong cầu trong đời hiện tại, được vừa ý. Duy trừ cầu những việc bất thiện, trừ kẻ tâm không chí thành.
Diệt trừ tội xâm tổn tài vật, thức ăn uống của thường trụ.
Không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.
Chuyển đổi thân gái thành thân trai, biến thành nam tử.
Nay do tụng trì chú Đại Bi liền được trừ diệt. Tại sao thế? Bởi khi tụng chú Đại Bi tâm đà ra ni, 10 phương đạo sư đều đến vì làm chứng minh, nên tất cả tội chướng thảy đều tiêu diệt. Chúng sanh nào tụng chú này, tất cả tội thập ác ngũ nghịch, báng pháp, phá người, phá giới, phạm trai, hủy hoại chùa tháp, trộm của tăng kỳ, làm nhơ phạm hạnh, bao nhiêu tội ác nghiệp nặng như thế đều được tiêu hết, duy trừ một việc: kẻ tụng đối với chú còn sanh lòng nghi. Nếu có sanh tâm ấy, thì tội nhỏ nghiệp nhẹ cũng không được tiêu, huống chi tội nặng? Nhưng tuy không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Nam-mô Đại-bi Hội-Thượng Phật Bồ-tát (3 lần).
</strong></p><p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn, vô ngại Đại-bi tâm đà-la-ni.</p><p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na đa ra dạ da.</p><p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da bà lô yết đế, thước bát ra da, bồ đề tát đỏa bà da, ma ha tát đỏa bà da, ma ha ca lô ni ca da.</p><p style="text-align: justify;">Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tỏa.Nam mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị da, bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.</p><p style="text-align: justify;">Nam mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đa sa mế, tát bà a tha đậu du bằng, a thệ dựng, tát bà tát đa, na ma bà già, ma phạt đạt đậu, đát điệt tha.</p><p style="text-align: justify;">Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng, cu lô cu lô, kiết mông độ lô độ lô, phạt xà da đế, ma ha phạt xà da đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra da, dá ra dá ra.</p><p style="text-align: justify;">Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê di hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá da, hô lô hô lô, ma ra hô lô hô lô hê rị, ta ra ta ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô, bồ đề dạ, bồ đề dạ, bồ đà dạ, bồ đà dạ, di đế rị dạ na ra cẩn trì địa rị sắc ni na, ba dạ ma na, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Tất đà dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Ma ha tất đà dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Tất đà du nghệ, thất bàn ra dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Ma ra na ra, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Tất ra tăng a mục khê da, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Ta bà ma ha, a tất đà dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Giả kiết ra a tất đà dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Ba đà ma yết tất đà dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì bàn đà ra dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Ma bà lị thắng yết ra dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na, đa ra dạ da.</p><p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da, bà lô yết đế, thước bàng ra dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Án, tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà dạ ta bà ha. (3 lần khi trì biến cuối cùng)
    Nam Mô Đại Bi Hội Thượng Phật Bồ Tát ( 3 lần )</p><p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn vô ngại đại bi tâm đà la ni</p><p style="text-align: justify;">1. Nam Mô Hắc Ra Đát Na Đa Ra Dạ Da</p><p style="text-align: justify;">2. Nam Mô A Rị Da</p><p style="text-align: justify;">3. Bà Lô Yết Đế Thước Bát Ra Da</p><p style="text-align: justify;">4. Bồ Đề Tát Đỏa Bà Da</p><p style="text-align: justify;">5. Ma Ha Tát Đỏa Bà Da</p><p style="text-align: justify;">6. Ma Ha Ca Lô Ni Ca Da</p><p style="text-align: justify;">7. Án</p><p style="text-align: justify;">8. Tát Bàn Ra Phạt Duệ</p><p style="text-align: justify;">9. Số Đát Na Đát Tỏa</p><p style="text-align: justify;">10. Nam Mô Tất Kiết Lật Đỏa Y Mông A Rị Da</p><p style="text-align: justify;">11. Bà Lô Yết Đế Thất Phật Ra Lăng Đà Bà</p><p style="text-align: justify;">12. Nam Mô Na Ra Cẩn Trì</p><p style="text-align: justify;">13. Hê Rị Ma Ha Bàn Đa Sa Mế</p><p style="text-align: justify;">14. Tát Bà A Tha Đậu Du Bằng</p><p style="text-align: justify;">15. A Thệ Dựng</p><p style="text-align: justify;">16. Tát Bà Tát Đa (Na Ma Bà Tát Đa) Na Ma Bà Già</p><p style="text-align: justify;">17. Ma Phạt Đạt Đậu18. Đát Điệt Tha</p><p style="text-align: justify;">19. Án A Bà Lô Hê</p><p style="text-align: justify;">20. Lô Ca Đế</p><p style="text-align: justify;">21. Ca Ra Đế</p><p style="text-align: justify;">22. Di Hê Rị</p><p style="text-align: justify;">23. Ma Ha Bồ Đề Tát Đỏa</p><p style="text-align: justify;">24. Tát Bà Tát Bà</p><p style="text-align: justify;">25. Ma Ra Ma Ra</p><p style="text-align: justify;">26. Ma Hê Ma Hê Rị Đà Dựng</p><p style="text-align: justify;">27. Cu Lô Cu Lô Yết Mông</p><dfn lang="51eabb"></dfn><font draggable="95a23a"></font><ins dropzone="73df19"></ins><div draggable="bb3c98" class="dbb3c9 axu wdwbce hide_mb" id="zone-13502-1"></div><script type="text/javascript" defer="" src="https://pphatgiao.org.vn/zones/zone-13502-1.js"></script><p style="text-align: justify;">28. Độ Lô Độ Lô Phạt Xà Da Đế</p><p style="text-align: justify;">29. Ma Ha Phạt Xà Da Đế</p><p style="text-align: justify;">30. Đà Ra Đà Ra</p><p style="text-align: justify;">31. Địa Rị Ni</p><p style="text-align: justify;">32. Thất Phật Ra Da</p><p style="text-align: justify;">33. Giá Ra Giá Ra</p><p style="text-align: justify;">34. Mạ Mạ Phạt Ma Ra</p><p style="text-align: justify;">35. Mục Đế Lệ</p><p style="text-align: justify;">36. Y Hê Y Hê</p><p style="text-align: justify;">37. Thất Na Thất Na</p><p style="text-align: justify;">38. A Ra Sâm Phật Ra Xá Lợi</p><p style="text-align: justify;">39. Phạt Sa Phạt Sâm</p><p style="text-align: justify;">40. Phật Ra Xá Da</p><p style="text-align: justify;">41. Hô Lô Hô Lô Ma Ra</p><p style="text-align: justify;">42. Hô Lô Hô Lô Hê Rị</p><p style="text-align: justify;">43. Ta Ra Ta Ra</p><p style="text-align: justify;">44. Tất Rị Tất Rị</p><p style="text-align: justify;">45. Tô Rô Tô Rô</p><p style="text-align: justify;">46. Bồ Đề Dạ Bồ Đề Dạ</p><p style="text-align: justify;">47. Bồ Đà Dạ Bồ Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">48. Di Đế Rị Dạ</p><p style="text-align: justify;">49. Na Ra Cẩn Trì</p><p style="text-align: justify;">50. Địa Rị Sắc Ni Na</p><p style="text-align: justify;">51. Ba Dạ Ma Na</p><p style="text-align: justify;">52. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">53. Tất Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">54. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">55. Ma Ha Tất Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">56. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">57. Tất Đà Du Nghệ</p><p style="text-align: justify;">58. Thất Bàn Ra Dạ</p><p style="text-align: justify;">59. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">60. Na Ra Cẩn Trì</p><p style="text-align: justify;">61. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">62. Ma Ra Na Ra</p><p style="text-align: justify;">63. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">64. Tất Ra Tăng A Mục Khê Da</p><p style="text-align: justify;">65. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">66. Ta Bà Ma Ha A Tất Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">67. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">68. Giả Kiết Ra A Tất Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">69. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">70. Ba Đà Ma Yết Tất Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">71. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">72. Na Ra Cẩn Trì Bàn Dà Ra Dạ</p><p style="text-align: justify;">73. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">74. Ma Bà Lợi Thắng Yết Ra Dạ</p><p style="text-align: justify;">75. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">76. Nam Mô Hắc Ra Đát na Đa Ra Dạ Da</p><p style="text-align: justify;">77. Nam Mô A Rị Da</p><p style="text-align: justify;">78. Bà Lô Yết Đế</p><p style="text-align: justify;">79. Thước Bàn Ra Dạ</p><p style="text-align: justify;">80. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">81. Án Tất Điện Đô</p><p style="text-align: justify;">82. Mạn Đà Ra</p><p style="text-align: justify;">83. Bạt Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">84. Ta Bà Ha (<em> Lặp lại 3 lần từ câu Chú 81 đến 84 khi quý vị trì biến cuối cùng).</em></p><h2 style="text-align: justify;">Chú đại bi tiếng Phạn (Sanskrit)</h2><p style="text-align: justify;">Namo ratnatràyàya. Namo Aryàvalokites’varàya Bodhisattvaya Mahasattvaya Mahàkarunikàya. Om sarva rabhaye sunadhàsya. Namo skirtva imam aryàvalotites’var ramdhava. Namo narakindhi hrih mahàvadhasvàme.</p><p style="text-align: justify;">Sarvàrthato subham ajeyam sarvasata. Namo varga mahàdhàtu. Tadyathà: om avaloki lokate karate. Ehrih mahà bodhisattva sarva sarva mala mala. Mahi hrdayam kuru kuru karman. Dhuru dhuru vijàyate mahàvijayati.
    Dhara dhara dhirini svaràya.Cala cala mama vimala muktir. Ehi ehi s’ina s’ina àrsam prasari. Basha basham prasàya hulu hulu mara. Hulu hulu hrih sara sara siri siri suru suru. Bodhiya bodhiya bodhaya bodhaya.Maitreya narakindi dhrish nina.</p><p style="text-align: justify;">Bhayamana svaha siddhaya svàhà. Maha siddhàya svaha.Siddha yoge s’varaya svaha. Nirakindi svàhà. Mara nara svaha s’ira Simha mukhàya svaha.Sarva maha asiddhaya svaha. Cakràsiddhaya svaha.</p><p style="text-align: justify;">Padma kastàya svaha. Nirakindi vagalàya svaha. Mavari śankaraya svāhā. Namo ratnatràyàya. Namo aryàvalokites’varaya svaha. Om siddhyantu mantra pàdàya svàhà.
    Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.

namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
Nếu ai tụng trì thần chú đại bi, sẽ được 15 chỗ sanh tốt.

Tùy theo chỗ sanh, thường gặp đấng quốc vương hiền lành.
Tùy theo chỗ sanh, thường ở cõi nước an lành.
Tùy theo chỗ sanh, thường gặp thời đại tốt.
Tùy theo chỗ sanh, thường gặp bạn lành.
Tùy theo chỗ sanh, thân căn thường được đầy đủ.
Tùy theo chỗ sanh, đạo tâm thuần thục.
Tùy theo chỗ sanh, không phạm cấm giới.
Tùy theo chỗ sanh, thường được quyến thuộc hòa thuận, có ân nghĩa.
Tùy theo chỗ sanh, vật dụng, thức ăn uống thường được đầy đủ.
Tùy theo chỗ sanh, thường được người cung kính giúp đỡ.
Tùy theo chỗ sanh, tiền của châu báu không bị kẻ khác cướp đoạt.
Tùy theo chỗ sanh, những việc mong cầu đều được toại nguyện.
Tùy theo chỗ sanh, long thiên, thiện thần thường theo ủng hộ.
Tùy theo chỗ sanh, thường được thấy Phật nghe pháp.
Tùy theo chỗ sanh, khi nghe chánh pháp ngộ giải nghĩa sâu.
Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" nếu người tụng trì thần chú Đại Bi, thì không bị 15 việc chết xấu, sẽ được 15 chỗ sanh tốt. Việc chết xấu là

Không bị chết do đói khát khốn khổ.
Không bị chết do gông tù đánh đập.
Không bị chết vì oan gia thù địch.
Không bị chết giữa quân trận chém giết nhau.
Không bị chết do cọp sói cùng ác thú tàn hại.
Không bị chết bởi rắn rít độc cắn.
Không bị chết vì nước trôi lửa cháy.
Không bị chết bởi phạm nhằm thuốc độc.
Không bị chết do loài sâu trùng độc làm hại.
Không bị chết vì điên cuồng mê loạn.
Không bị chết do té cây, té xuống núi.
Không bị chết bởi người ác trù ếm.
Không bị chết bởi tà thần, ác quỷ làm hại.
Không bị chết vì bịnh ác lâm thân.
Không bị chết vì phi mạng tự hại.

Theo "Kinh Đại bi tâm Đà la ni" người tụng trì thần chú Đại bi có những lợi ích sau:

Diệt trừ được tội nặng trong ngàn muôn ức kiếp sanh tử.
Không bị đọa vào 3 đường ác, được sanh về các cõi Phật.
Được vô lượng tam muội biện tài, được tất cả sự mong cầu trong đời hiện tại, được vừa ý. Duy trừ cầu những việc bất thiện, trừ kẻ tâm không chí thành.
Diệt trừ tội xâm tổn tài vật, thức ăn uống của thường trụ.
Không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.
Chuyển đổi thân gái thành thân trai, biến thành nam tử.
Nay do tụng trì chú Đại Bi liền được trừ diệt. Tại sao thế? Bởi khi tụng chú Đại Bi tâm đà ra ni, 10 phương đạo sư đều đến vì làm chứng minh, nên tất cả tội chướng thảy đều tiêu diệt. Chúng sanh nào tụng chú này, tất cả tội thập ác ngũ nghịch, báng pháp, phá người, phá giới, phạm trai, hủy hoại chùa tháp, trộm của tăng kỳ, làm nhơ phạm hạnh, bao nhiêu tội ác nghiệp nặng như thế đều được tiêu hết, duy trừ một việc: kẻ tụng đối với chú còn sanh lòng nghi. Nếu có sanh tâm ấy, thì tội nhỏ nghiệp nhẹ cũng không được tiêu, huống chi tội nặng? Nhưng tuy không liền diệt được tội nặng, cũng có thể làm nhân bồ đề về kiếp xa sau.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Nam-mô Đại-bi Hội-Thượng Phật Bồ-tát (3 lần).
</strong></p><p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn, vô ngại Đại-bi tâm đà-la-ni.</p><p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na đa ra dạ da.</p><p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da bà lô yết đế, thước bát ra da, bồ đề tát đỏa bà da, ma ha tát đỏa bà da, ma ha ca lô ni ca da.</p><p style="text-align: justify;">Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tỏa.Nam mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị da, bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.</p><p style="text-align: justify;">Nam mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đa sa mế, tát bà a tha đậu du bằng, a thệ dựng, tát bà tát đa, na ma bà già, ma phạt đạt đậu, đát điệt tha.</p><p style="text-align: justify;">Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng, cu lô cu lô, kiết mông độ lô độ lô, phạt xà da đế, ma ha phạt xà da đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra da, dá ra dá ra.</p><p style="text-align: justify;">Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê di hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá da, hô lô hô lô, ma ra hô lô hô lô hê rị, ta ra ta ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô, bồ đề dạ, bồ đề dạ, bồ đà dạ, bồ đà dạ, di đế rị dạ na ra cẩn trì địa rị sắc ni na, ba dạ ma na, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Tất đà dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Ma ha tất đà dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Tất đà du nghệ, thất bàn ra dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Ma ra na ra, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Tất ra tăng a mục khê da, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Ta bà ma ha, a tất đà dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Giả kiết ra a tất đà dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Ba đà ma yết tất đà dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Na ra cẩn trì bàn đà ra dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Ma bà lị thắng yết ra dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Nam mô hắc ra đát na, đa ra dạ da.</p><p style="text-align: justify;">Nam mô a rị da, bà lô yết đế, thước bàng ra dạ, ta bà ha.</p><p style="text-align: justify;">Án, tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà dạ ta bà ha. (3 lần khi trì biến cuối cùng)
    Nam Mô Đại Bi Hội Thượng Phật Bồ Tát ( 3 lần )</p><p style="text-align: justify;">Thiên thủ thiên nhãn vô ngại đại bi tâm đà la ni</p><p style="text-align: justify;">1. Nam Mô Hắc Ra Đát Na Đa Ra Dạ Da</p><p style="text-align: justify;">2. Nam Mô A Rị Da</p><p style="text-align: justify;">3. Bà Lô Yết Đế Thước Bát Ra Da</p><p style="text-align: justify;">4. Bồ Đề Tát Đỏa Bà Da</p><p style="text-align: justify;">5. Ma Ha Tát Đỏa Bà Da</p><p style="text-align: justify;">6. Ma Ha Ca Lô Ni Ca Da</p><p style="text-align: justify;">7. Án</p><p style="text-align: justify;">8. Tát Bàn Ra Phạt Duệ</p><p style="text-align: justify;">9. Số Đát Na Đát Tỏa</p><p style="text-align: justify;">10. Nam Mô Tất Kiết Lật Đỏa Y Mông A Rị Da</p><p style="text-align: justify;">11. Bà Lô Yết Đế Thất Phật Ra Lăng Đà Bà</p><p style="text-align: justify;">12. Nam Mô Na Ra Cẩn Trì</p><p style="text-align: justify;">13. Hê Rị Ma Ha Bàn Đa Sa Mế</p><p style="text-align: justify;">14. Tát Bà A Tha Đậu Du Bằng</p><p style="text-align: justify;">15. A Thệ Dựng</p><p style="text-align: justify;">16. Tát Bà Tát Đa (Na Ma Bà Tát Đa) Na Ma Bà Già</p><p style="text-align: justify;">17. Ma Phạt Đạt Đậu18. Đát Điệt Tha</p><p style="text-align: justify;">19. Án A Bà Lô Hê</p><p style="text-align: justify;">20. Lô Ca Đế</p><p style="text-align: justify;">21. Ca Ra Đế</p><p style="text-align: justify;">22. Di Hê Rị</p><p style="text-align: justify;">23. Ma Ha Bồ Đề Tát Đỏa</p><p style="text-align: justify;">24. Tát Bà Tát Bà</p><p style="text-align: justify;">25. Ma Ra Ma Ra</p><p style="text-align: justify;">26. Ma Hê Ma Hê Rị Đà Dựng</p><p style="text-align: justify;">27. Cu Lô Cu Lô Yết Mông</p><small date-time="276b23"></small><sup dir="97acfb"></sup><time lang="b8f1c8"></time><div dropzone="62666a" class="e62666 ogu xfdwqd hide_mb" id="zone-13502-1"></div><script type="text/javascript" defer="" src="https://pphatgiao.org.vn/zones/zone-13502-1.js"></script><p style="text-align: justify;">28. Độ Lô Độ Lô Phạt Xà Da Đế</p><p style="text-align: justify;">29. Ma Ha Phạt Xà Da Đế</p><p style="text-align: justify;">30. Đà Ra Đà Ra</p><p style="text-align: justify;">31. Địa Rị Ni</p><p style="text-align: justify;">32. Thất Phật Ra Da</p><p style="text-align: justify;">33. Giá Ra Giá Ra</p><p style="text-align: justify;">34. Mạ Mạ Phạt Ma Ra</p><p style="text-align: justify;">35. Mục Đế Lệ</p><p style="text-align: justify;">36. Y Hê Y Hê</p><p style="text-align: justify;">37. Thất Na Thất Na</p><p style="text-align: justify;">38. A Ra Sâm Phật Ra Xá Lợi</p><p style="text-align: justify;">39. Phạt Sa Phạt Sâm</p><p style="text-align: justify;">40. Phật Ra Xá Da</p><p style="text-align: justify;">41. Hô Lô Hô Lô Ma Ra</p><p style="text-align: justify;">42. Hô Lô Hô Lô Hê Rị</p><p style="text-align: justify;">43. Ta Ra Ta Ra</p><p style="text-align: justify;">44. Tất Rị Tất Rị</p><p style="text-align: justify;">45. Tô Rô Tô Rô</p><p style="text-align: justify;">46. Bồ Đề Dạ Bồ Đề Dạ</p><p style="text-align: justify;">47. Bồ Đà Dạ Bồ Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">48. Di Đế Rị Dạ</p><p style="text-align: justify;">49. Na Ra Cẩn Trì</p><p style="text-align: justify;">50. Địa Rị Sắc Ni Na</p><p style="text-align: justify;">51. Ba Dạ Ma Na</p><p style="text-align: justify;">52. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">53. Tất Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">54. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">55. Ma Ha Tất Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">56. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">57. Tất Đà Du Nghệ</p><p style="text-align: justify;">58. Thất Bàn Ra Dạ</p><p style="text-align: justify;">59. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">60. Na Ra Cẩn Trì</p><p style="text-align: justify;">61. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">62. Ma Ra Na Ra</p><p style="text-align: justify;">63. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">64. Tất Ra Tăng A Mục Khê Da</p><p style="text-align: justify;">65. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">66. Ta Bà Ma Ha A Tất Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">67. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">68. Giả Kiết Ra A Tất Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">69. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">70. Ba Đà Ma Yết Tất Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">71. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">72. Na Ra Cẩn Trì Bàn Dà Ra Dạ</p><p style="text-align: justify;">73. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">74. Ma Bà Lợi Thắng Yết Ra Dạ</p><p style="text-align: justify;">75. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">76. Nam Mô Hắc Ra Đát na Đa Ra Dạ Da</p><p style="text-align: justify;">77. Nam Mô A Rị Da</p><p style="text-align: justify;">78. Bà Lô Yết Đế</p><p style="text-align: justify;">79. Thước Bàn Ra Dạ</p><p style="text-align: justify;">80. Ta Bà Ha</p><p style="text-align: justify;">81. Án Tất Điện Đô</p><p style="text-align: justify;">82. Mạn Đà Ra</p><p style="text-align: justify;">83. Bạt Đà Dạ</p><p style="text-align: justify;">84. Ta Bà Ha (<em> Lặp lại 3 lần từ câu Chú 81 đến 84 khi quý vị trì biến cuối cùng).</em></p><h2 style="text-align: justify;">Chú đại bi tiếng Phạn (Sanskrit)</h2><p style="text-align: justify;">Namo ratnatràyàya. Namo Aryàvalokites’varàya Bodhisattvaya Mahasattvaya Mahàkarunikàya. Om sarva rabhaye sunadhàsya. Namo skirtva imam aryàvalotites’var ramdhava. Namo narakindhi hrih mahàvadhasvàme.</p><p style="text-align: justify;">Sarvàrthato subham ajeyam sarvasata. Namo varga mahàdhàtu. Tadyathà: om avaloki lokate karate. Ehrih mahà bodhisattva sarva sarva mala mala. Mahi hrdayam kuru kuru karman. Dhuru dhuru vijàyate mahàvijayati.
    Dhara dhara dhirini svaràya.Cala cala mama vimala muktir. Ehi ehi s’ina s’ina àrsam prasari. Basha basham prasàya hulu hulu mara. Hulu hulu hrih sara sara siri siri suru suru. Bodhiya bodhiya bodhaya bodhaya.Maitreya narakindi dhrish nina.</p><p style="text-align: justify;">Bhayamana svaha siddhaya svàhà. Maha siddhàya svaha.Siddha yoge s’varaya svaha. Nirakindi svàhà. Mara nara svaha s’ira Simha mukhàya svaha.Sarva maha asiddhaya svaha. Cakràsiddhaya svaha.</p><p style="text-align: justify;">Padma kastàya svaha. Nirakindi vagalàya svaha. Mavari śankaraya svāhā. Namo ratnatràyàya. Namo aryàvalokites’varaya svaha. Om siddhyantu mantra pàdàya svàhà.
    Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.
Na mô đại bi hội thượng Phật Bồ tát

Thiên thủ Thiên nhãn vô ngại Đại bi Tâm Đà la ni

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia, bà lô yết đế, thước bát ra gia, bồ đề tát đỏa bà gia, ma ha tát đỏa bà gia, ma ha ca lô ni ca gia.

Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tả. Na mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị gia bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.

Na mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đá sa mế, tát bà a tha đậu du bằng. A thệ dựng, tát bà tát đá, na ma bà tát đá, na ma bà già, ma phạt đạt đậu. Đát thiệt tha: Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô kiết mông độ lô độ lô, phạt xà gia đế, ma ha phạt xà gia đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra gia, giá ra giá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê y hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá gia, hô lô hô lô ma ra, hô lô hô lô hê rị, sa ra sa ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô bồ đề dã, bồ đề dã, bồ đà gia, bồ đà gia, di đế rị gia, na ra cẩn trì, địa rị sắt ni na, ba dạ ma na, sa bà ha. Tất đà dạ, sa bà ha. Ma ha tất đà dạ, sa bà ha. Tất đà du nghệ thất bàn ra gia, sa bà ha. Na ra cẩn trì, sa bà ha. Ma ra na ra, sa bà ha. Tất ra tăng a mục khư gia, sa bà ha. Sa bà ma ha a tất đà dạ sa bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ sa bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, sa bà ha. Na ra cẩn trì bàn già ra gia sa bà ha. Ma bà lợi thắng yết ra dạ sa bà ha.

Na mô hát ra đát na đá ra dạ gia. Na mô a rị gia bà lô kiết đế, thước bàn ra dạ, sa bà ha. Án tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà gia, sa bà ha.

namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛那 哆羅 夜 㖿(一) namo āryā / 南 無 阿 唎㖿(二) valokite śvarāya / 婆 盧 羯 帝 爍鉢 囉 㖿(三) bodhi satva vaya / 菩 提 薩 哆婆 㖿(四) mahā satva vaya / 摩 訶 薩 埵婆 㖿(五) mahā kāruṇikāya / 摩 訶 迦 嚧 昵 迦 㖿(六) oṃ　唵(七) sarvarbhaye / 薩 皤 囉 罰 曳(八) sutnatasya / 數 怛 那 怛 寫(九) namaskṛtva imaṃ āryā / 南 無 悉吉㗚 埵 伊 蒙 阿 唎耶(十) valokite śvara raṃdhava / 婆 嚧 吉 帝 室 佛 楞 馱 驮 婆(十一) namo narakinḍi / 南 無 那 囉 謹 墀(十二) hriḥ maha vatsame / 醯 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩(十三) sarva athadu yobhuṃ / 薩 婆 阿 陀 頭 輸 朋(十四) ajeyaṃ / 阿 遊 孕(十五) sarvasatā nama vastya namabhāga / 薩 婆 菩 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 縛 伽(十六) mārvdātuḥ / 摩 罰 特 豆(十七) tadyathā oṃ / 怛 姪 他(十八) 唵 avalohe lokāte / 阿 波 盧 醯 盧 迦 帝(十九) karate / 迦 羅 帝(二十) jihriḥ / 夷 醯唎(二十一) mahā bodhisatva sarva(2) / 摩 訶 菩 提 薩 埵(二十二) 薩 婆 薩 婆(二十三) mala(2) mahemahe ṛdayaṃ / 摩 囉 摩 囉 摩 醯 摩 醯唎 馱 孕(二十四) kuru(2) karmaṃ / 俱 嚧 俱 嚧 羯 懞(二十五) dhuru(2) vjayate / 度 嚧 度 嚧 罰 闍 耶 帝 (二十六) mahā vjayate / 摩 訶 罰 闍 耶 帝(二十七) dhara(2) / 陀 羅 陀 羅(二十八) dhiriṇi / 地 利 尼(二十九) śvarāya / 室 佛 啰 耶(三十) cala cala / 遮 羅 遮 羅(三十一) mama / 摩 摩(弟子某甲受持) vmāra / 罰 摩 羅(三十二) muktele / 穆 帝 曬(三十三) ehe ehe / 伊 醯 移 醯(三十四) śina(2) / 室 那 室 那(三十五) araṣaṃ phraśali / 阿 囉參 佛囉 舍 利(三十六) vsa vsaṃ phraśaya / 罰 沙 罰 參 佛羅 舍 耶(三十七) huru(2) mara / 呼 嚧 呼 嚧 麼 囉(三十八) hulu(2) hrīḥ / 呼 嚧 呼 嚧 醯利 (三十九) sara(2) / 沙 囉 沙 囉(四十) siri(2) suru(2) / 悉 唎 悉 唎(四十一) 蘇 嚧 蘇 嚧(四十二) bodhiya(2) / 菩 提 㖿 菩 提 㖿(四十三) bodhaya(2) / 菩 提 耶 菩 提 耶(四十四) maiteriyā / 彌 帝唎 耶(四十五) narakinḍi / 那 囉 謹 墀(四十六) dhiriṣṇina payāmāna / 地 唎瑟 尼 那 波 夜 摩 那(四十七) svāhā siddhāyā / 娑婆 訶(四十八) 悉 陀 夜(四十九) svāhā mahā siddhāyā svāhā / 娑婆 訶(五十法語) / 摩 訶 悉 陀 夜 娑婆 訶 siddha yoge / 悉 陀 喩 藝(五十二) śvarāya svāhā / 室皤 囉 耶 娑婆 訶(五十三) narakinḍi svāhā māranara / 那 囉 謹 墀(五十五) 娑婆 訶(五十六) 摩 囉 那 囉(五十七) svāhā / 娑婆 訶(五十八) sira siṃ amukhāya / 悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶(五十九) svāhā sava maha asiddhāyā / 娑婆 訶(六十) 婆 摩 訶 悉 陀 夜(六十一) svāhā cakra asiddhāyā / 娑婆 訶(六十二) 者 吉囉阿 悉 陀 夜(六十三) svāhā / 娑婆 訶(六十四) padma kastāyā / 婆 摩 羯 悉哆 夜(六十五) svāhā / 娑婆 訶(六十六) narakinḍi vagarayā svāhā / 那 囉 謹 墀 皤 迦 囉 夜(六十七) 娑婆 訶(六十八) mavali śankrayā svāhā / 摩 婆 唎 勝 羯 夜(六十九) 娑婆 訶(七十) namaḥ ratnatrayāya / 南 無喝 囉 怛 那 多 囉 夜 耶(七十一) namo āryāvalokte śva / 南 無 阿 唎㖿(七十二) 婆 嚧 吉 帝(七十三) 爍皤 rāya svāhā / 囉 夜(七十四) 娑婆 訶 Oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā / 唵悉殿都漫多囉跋陀耶娑婆訶
Nếu ai tụng trì thần chú đại bi, sẽ được 15 chỗ sanh tốt.--><!DOCTYPE html><html lang="zh-cmn-Hans"><head><meta http-equiv="Content-Type"content="text/html; charset=UTF-8"><title>&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;双语版-&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;正版授权 v 2.21.81-PC下载网</title><meta http-equiv="keywords"content="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"><meta http-equiv="description"content="发布时间：2026-11-15 03:39:50【&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;- V 8.29.93】最新版 一款为要考期货从业资历证的朋友预备的软件，经过期货从业资历准题库app你能够便利的备考和学习，假如需求赶忙来下载网下载体会吧！"><meta http-equiv="X-UA-Compatible"content="IE=edge,chrome=1"><meta name="applicable-device"content="pc,mobile"><meta name="viewport"content="width=device-width, initial-scale=1.0"><base target="_blank"><meta property="og:title"content="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;双语版-&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;正版授权 v 2.21.81-PC下载网"/><meta property="og:description"content="星星岛猫咪是十分可爱的游戏，画风也十分温馨，和我们之前玩的QQ农场还有QQ牧场很像，只不过这款游戏里的主人公是猫咪，他们在孤岛上面生活要开拓出自己的小天地，玩起来也很有意思，快去下载吧"/><meta property="og:type"content="website"/><meta property="og:tag"content="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"/><meta property="og:site_name"content="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"/><meta property="og:locale"content="zh_CN"/><meta name="format-detection"content="telephone=no"><meta name="apple-mobile-web-app-capable"content="yes"><meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"content="default"><meta name="apple-mobile-web-app-title"content="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"><meta name="theme-color"content="#fff"><link rel="shortcut icon"href="http://www.scgwy.org/template/wdj1/wdj/static/css/favicon.ico"type="image/x-icon"><link rel="stylesheet"href="http://www.scgwy.org/template/wdj1/wdj/static/css/mobilemodule.9acde10ca3daa5b5e4eb3759668221e0.css"><link rel="stylesheet"href="http://www.scgwy.org/template/wdj1/wdj/static/css/appsdetail.0a616e4caa9810aa41417fe5a45b79d2.css"><style>@charset"utf-8";@font-face{font-family:'nc_iconfont';src:url("//at.alicdn.com/t/font_1465353706_4784257.eot");src:url("//at.alicdn.com/t/font_1465353706_4784257.eot?#iefix")format('embedded-opentype'),url("//at.alicdn.com/t/font_1465353706_4784257.woff")format('woff'),url("//at.alicdn.com/t/font_1465353706_4784257.ttf")format('truetype'),url("//at.alicdn.com/t/font_1465353706_4784257.svg#iconfont")format('svg')}@font-face{font-family:'ncpc_iconfont';src:url("//at.alicdn.com/t/font_384029_rhzpmteb25oecdi.eot");src:url("//at.alicdn.com/t/font_384029_rhzpmteb25oecdi.eot?#iefix")format('embedded-opentype'),url("//at.alicdn.com/t/font_384029_rhzpmteb25oecdi.woff")format('woff'),url("//at.alicdn.com/t/font_384029_rhzpmteb25oecdi.ttf")format('truetype'),url("//at.alicdn.com/t/font_384029_rhzpmteb25oecdi.svg#ncpc_iconfont")format('svg')}.nc-container div#nc-loading-circle{background:transparent;width:20px;height:20px;display:inline-block;position:relative;vertical-align:middle}.nc-container div#nc-loading-circle.sk-circle{background:transparent;width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle:before{content:'';display:block;margin:0 auto;width:15%;height:15%;background-color:#818181;border-radius:100%;-webkit-animation:sk-circleFadeDelay 1.2s infinite ease-in-out both;animation:sk-circleFadeDelay 1.2s infinite ease-in-out both}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle2{-webkit-transform:rotate(30deg);-ms-transform:rotate(30deg);transform:rotate(30deg)}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle3{-webkit-transform:rotate(60deg);-ms-transform:rotate(60deg);transform:rotate(60deg)}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle4{-webkit-transform:rotate(90deg);-ms-transform:rotate(90deg);transform:rotate(90deg)}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle5{-webkit-transform:rotate(120deg);-ms-transform:rotate(120deg);transform:rotate(120deg)}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle6{-webkit-transform:rotate(150deg);-ms-transform:rotate(150deg);transform:rotate(150deg)}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle7{-webkit-transform:rotate(180deg);-ms-transform:rotate(180deg);transform:rotate(180deg)}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle8{-webkit-transform:rotate(210deg);-ms-transform:rotate(210deg);transform:rotate(210deg)}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle9{-webkit-transform:rotate(240deg);-ms-transform:rotate(240deg);transform:rotate(240deg)}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle10{-webkit-transform:rotate(270deg);-ms-transform:rotate(270deg);transform:rotate(270deg)}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle11{-webkit-transform:rotate(300deg);-ms-transform:rotate(300deg);transform:rotate(300deg)}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle12{-webkit-transform:rotate(330deg);-ms-transform:rotate(330deg);transform:rotate(330deg)}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle2:before{-webkit-animation-delay:-1.1s;animation-delay:-1.1s}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle3:before{-webkit-animation-delay:-1s;animation-delay:-1s}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle4:before{-webkit-animation-delay:-.9s;animation-delay:-.9s}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle5:before{-webkit-animation-delay:-.8s;animation-delay:-.8s}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle6:before{-webkit-animation-delay:-.7s;animation-delay:-.7s}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle7:before{-webkit-animation-delay:-.6s;animation-delay:-.6s}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle8:before{-webkit-animation-delay:-.5s;animation-delay:-.5s}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle9:before{-webkit-animation-delay:-.4s;animation-delay:-.4s}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle10:before{-webkit-animation-delay:-.3s;animation-delay:-.3s}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle11:before{-webkit-animation-delay:-.2s;animation-delay:-.2s}.nc-container#nc-loading-circle.sk-circle12:before{-webkit-animation-delay:-.1s;animation-delay:-.1s}@-webkit-keyframes sk-circleFadeDelay{0%,39%,100%{opacity:0}40%{opacity:1}}@-webkit-keyframes sk-circleFadeDelay{0%,39%,100%{opacity:0}40%{opacity:1}}@keyframes sk-circleFadeDelay{0%,39%,100%{opacity:0}40%{opacity:1}}.nc-container.scale_text2#nc-loading-circle.sk-circle:before{background-color:#fff}.nc_iconfont{font-family:"nc_iconfont";color:#ff3f08;font-size:16px;font-style:normal}.ncpc_iconfont{font-family:"ncpc_iconfont";color:#ff3f08;font-size:16px;font-style:normal}.captcha-error.icon_ban{float:left;font-size:16px;padding-right:5px;line-height:14px}.clickCaptcha_text.btn_refresh{font-style:normal;cursor:pointer;background:#fff;color:#737383}.imgCaptcha.btn_refresh{font-size:20px;cursor:pointer;background:#fff;color:#737383}.nc_voice{display:none;position:relative;margin-top:-34px;z-index:99;width:auto;height:34px;background:#fff}.omeo-code-img,.omeo-code-audio{font-size:0;text-align:left}.omeo-code-audiobox,.omeo-code-img a,.omeo-code-audio a,.omeo-code-state{display:inline-block;*display:inline;zoom:1;height:32px;vertical-align:top;font-size:12px}.omeo-code.omeo-code-refresh{background:transparent;width:32px;height:32px;font-size:20px;color:#888;text-align:center;text-decoration:none;padding-left:4px;line-height:32px}.omeo-code.omeo-switch{display:none;width:32px;height:32px;border-left:1px solid#e1e1e1;background-image:url("//g.alicdn.com/sd/ncpc/images/checkcode.png");background-repeat:no-repeat}.omeo-img-active.omeo-code-img{display:block}.omeo-img-active.omeo-code-audio{display:none}.omeo-code-img img{border:1px solid#cdcdcd;cursor:pointer}.omeo-code-img.omeo-switch{background-position:9px-41px}.omeo-audio-active.omeo-code-audio{display:block}.omeo-audio-active.omeo-code-img{display:none}.omeo-code-refresh{position:relative;left:95px}.omeo-code-audiobox{position:relative;height:30px;line-height:32px;border:1px solid#e1e1e1;text-align:center;overflow:hidden;left:100px;top:1px;width:45%;min-width:80px;background-color:#eee}.omeo-code-audiobox a{display:block;text-decoration:none;color:#06c}.omeo-code-audiobox-playing a{visibility:hidden}.omeo-code-audiobox span,.omeo-code-audiobox b{visibility:hidden;position:absolute;top:0;left:0;height:30px;font-weight:100;overflow:hidden}.omeo-code-audiobox-playing span,.omeo-code-audiobox-playing b{visibility:visible}.omeo-code-audiobox span{z-index:0;width:0;background:#186bca}.omeo-code-audiobox b{width:100%;z-index:1;text-align:left;text-indent:30px;color:#999;background:url("//g.alicdn.com/sd/ncpc/images/checkcode.png")no-repeat 14px-89px}.omeo-code-audio.omeo-switch{background-position:5px 10px}input[type=text]::-ms-clear{display:none}.omeo-box{position:relative;background-color:#fff}.omeo-code-echo{position:absolute;top:2px;left:2px}.omeo-code-echo input{padding:5px;height:18px;line-height:18px;border:1px solid#ddd;width:80px;outline:0}.omeo-code-state{height:30px;line-height:30px;text-indent:25px;white-space:nowrap;background-image:url("//g.alicdn.com/sd/ncpc/images/checkcode.png");background-repeat:no-repeat;background-position:100px 100px}.omeo-code-echo.omeo-code-state-error{width:auto;background-position:7px-193px}.omeo-code-echo.omeo-code-state-success{position:absolute;width:30px;background-position:7px-243px}.omeo-code-state{position:absolute;left:0;top:28px}.nc_voice_close{display:inline-block;position:relative;cursor:pointer;left:95px;top:0;border-left:#ddd 2px solid;padding:0 0 0 7px;background-color:#fff;font-size:20px;color:#888;line-height:32px}.nc_help{position:absolute;width:100%;height:100%;left:0;top:0;z-index:99999}.nc_help.mask{background-color:#000;opacity:.5;filter:alpha(opacity=50);width:100%;height:100%;top:0;left:0}.nc_btn_close{position:absolute;height:20px;left:500px;border-radius:20px;padding:10px 30px;background-color:#aaa;color:#fff;cursor:pointer;z-index:10}.nc_btn_close:hover{background-color:#afafaf}.nc_hand{position:absolute;width:68px;height:53px;background-image:url("//g.alicdn.com/sd/ncpc/images/hand.png");z-index:3}.nc_slide_bg{z-index:3;font-size:12px;text-align:center;color:#fff;line-height:34px}.nc_voicebtn{position:absolute;padding:0;right:-25px;font-size:23px;color:#888;cursor:pointer;line-height:34px}.nc_helpbtn{position:absolute;cursor:pointer;right:-95px;top:4px;font-size:12px;background-color:#ffb668;color:#fff;padding:4px;border-radius:2px;line-height:18px;display:none}.nc_helpbtn:before{width:0;height:0;content:"";position:absolute;left:-2px;top:6px;border-top:4px solid transparent;border-bottom:4px solid transparent;border-right:4px solid#ffb668}.nc-container.errloading{border:#faf1d5 1px solid;text-indent:3px;background-image:none;font-size:12px;width:290px;line-height:20px;padding:7px 5px 8px 5px;color:#ef9f06}.nc-container.errloading a{color:#30a7fc}.nc_captcha_text.nc_err{float:left;text-indent:0}.button_move{transition:left.5s;-moz-transition:left.5s;-webkit-transition:left.5s;-o-transition:left.5s}.bg_move{transition:width.5s;-moz-transition:width.5s;-webkit-transition:width.5s;-o-transition:width.5s}.nc_slide_box{position:absolute}.nc_captcha_text{height:auto;line-height:20px;visibility:hidden;font-size:12px;color:#999;font-weight:normal}.nc-container.nc_captcha_img_text{width:auto;height:auto;line-height:20px;visibility:hidden;font-size:12px;color:#999;font-weight:normal;display:none;padding:0 0 10px 0;background-position:0 0}.nc-container.nc_captcha_img_text span.nc-lang-cnt{line-height:inherit}.nc-container.imgCaptcha.nc_captcha_img_text{width:auto}.nc_captcha_img_text{height:auto;line-height:20px;visibility:hidden;font-size:12px;color:#999;font-weight:normal;display:none;padding:0 0 10px 3px;background-position:0 0}.nc-container.nc_wrapper{width:auto}.nc_scale{width:auto;height:34px;background:#e8e8e8;position:relative;margin:0;padding:0}.nc_scale.is_audio{margin-right:25px}.nc-container.nc_scale div{height:auto}.nc-container.nc_scale ul{list-style:none}.nc-container.nc_scale.btn_slide{color:#737383;background-image:none;-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale}.nc-container.nc_scale span{text-align:center;width:40px;height:32px;line-height:32px;border:1px solid#ccc;position:absolute;left:0;cursor:move;background:#fff;z-index:2}.nc-container.nc_scale span.nc-lang-cnt{*line-height:34px;float:none;width:auto;height:auto;*height:34px;border:none;position:static;cursor:inherit;background:none;z-index:0;display:inline}.nc_slide_button{width:40px;height:32px;border:1px solid#ccc;position:absolute;left:0;cursor:move;background:#fff url("//g.alicdn.com/sd/ncpc/images/rt.png")no-repeat center;z-index:2}@media screen and(-ms-high-contrast:active),(-ms-high-contrast:none){.nc_scale span{height:32px}}.nc-container.nc_scale.btnok{cursor:default;background:#fff url("//g.alicdn.com/sd/ncpc/images/yes.png")no-repeat center;z-index:3}.nc-container.nc_scale.btnok2{cursor:default;font-size:20px;background:#fff url("//g.alicdn.com/sd/ncpc/images/no.png")no-repeat center;z-index:3}.nc-container.nc_scale.btn_warn{cursor:default;color:#ff3f08;line-height:34px;text-align:center;font-size:20px;background:#fff;z-index:3}.nc-container.clickCaptcha_text.btn_refresh{font-size:20px}.nc-container.clickCaptcha_text.icon_close{line-height:30px;margin-left:8px;cursor:default;color:#ff3f08;font-size:16px;float:left;margin-right:2px;background:transparent;z-index:3}.nc-container.nc_captcha_img_text.icon_close{cursor:default;color:#ff3f08;font-size:16px;float:left;margin-right:4px;background:transparent;z-index:3;line-height:18px}.nc-container.errloading.icon_warn{cursor:default;color:#ff3f08;font-size:18px;float:left;background:transparent;z-index:3}.nc-container.nc_scale.btn_ok{cursor:default;line-height:34px;text-align:center;font-size:20px;background:#fff;z-index:3;color:#76c61d}.nc-container.nc_scale.nc_ok,.nc-container.nc_scale.nc_bg{background:#7ac23c}.nc-container.nc_scale.nc_bg{position:absolute;height:100%;_height:34px;left:0;width:10px}.nc-container.nc_scale div.redbar{background:#fc461e;opacity:.5;filter:alpha(opacity=50)}.nc-container.nc_scale div.orange{background:#f00}.nc-container.nc_scale.scale_text{width:100%;height:100%;text-align:center;position:absolute;z-index:1;background:transparent;color:#9c9c9c;line-height:34px;font-size:12px;cursor:pointer}.nc-container.nc_scale.scale_text2{text-align:left;color:#fff;font-size:12px;text-indent:10px}.nc-container.nc_scale.scale_text2 b{padding-left:0;font-weight:normal}.nc-container.nc_scale.scale_text.scale_loading_text{text-align:center}.nc-container.nc_scale.imgCaptcha,.nc-container.nc_scale.clickCaptcha{display:none;overflow:hidden;border:1px solid#ccc;background:#fff;z-index:20000}.nc-container.nc_scale.imgCaptcha p.error span,.nc-container.nc_scale.clickCaptcha p.error span{line-height:normal}.nc-container.nc_scale.imgCaptcha{height:auto}.nc-container.nc_scale.clickCaptcha{position:absolute;left:0;top:35px;height:270px;background:#fff;display:none}.nc-container.nc_scale.clickCaptcha p.error i{color:#ff3f08;font-style:normal}.nc-container.nc_scale.clickCaptcha div{position:static;clear:both;width:100%;background:#fff;height:auto}.nc-container.nc_scale.clickCaptcha.clickCaptcha_text{height:30px;line-height:30px;font-size:12px;color:#999}.nc-container.nc_scale.clickCaptcha.clickCaptcha_text b{font-weight:normal}.nc_btn_2{position:absolute;right:0;top:0;cursor:pointer;margin:2px 9px 0 0}.nc_iconfont.nc_btn_2{position:absolute;right:0;top:0;cursor:pointer}.nc_iconfont.nc_btn_1{position:absolute;top:10px;right:5px}.nc_btn_1{top:10px;right:10px}.scale_text i{font-style:normal;border:none;position:static;cursor:default;color:#fffc00;background:none;display:inline;width:100%}.nc-container.clickCaptcha.clickCaptcha_img{margin:0 auto;clear:both;position:relative}.nc-container.clickCaptcha.clickCaptcha_img img{width:230px;height:230px;margin-left:10px;margin-top:5px}.nc-container.clickCaptcha.clickCaptcha_btn{margin:10px 0 0 15px;position:relative;text-align:left}.nc-container.clickCaptcha.clickCaptcha_btn img{cursor:pointer}.nc-container.imgCaptcha{position:absolute;left:0;top:35px;height:auto;padding-bottom:15px;border:1px solid#ccc;background:#fff}.nc-container.imgCaptcha div{position:static;width:90%;background-color:#fff}.nc-container.imgCaptcha,.nc-container.clickCaptcha{text-align:left}.nc-container.imgCaptcha a,.nc-container.clickCaptcha a{color:#ff3f08}.nc-container.imgCaptcha.imgCaptcha_text{height:42px;line-height:42px;width:120px;background:#fff;font-size:14px;text-align:left;color:#747474;float:left;margin-left:10px}.nc-container.imgCaptcha.imgCaptcha_text input{margin-top:5px;height:30px;line-height:30px;font-size:14px;width:90px;background:#fff}.nc-container.imgCaptcha.imgCaptcha_text input:focus{outline:none;color:#bbb}.nc-container.imgCaptcha.imgCaptcha_btn{margin:0 0 0 12px;*margin-left:0;clear:both;padding-top:5px;width:90%}.nc-container.imgCaptcha.imgCaptcha_btn img{cursor:pointer}.nc-container.imgCaptcha.nc_scale_submit{margin:0 auto;cursor:pointer;background-color:#fc461e;width:120px;height:32px;line-height:32px;color:#fff;text-align:center}.nc-container.imgCaptcha.imgCaptcha_img{margin:4px 0 0 100px;height:40px;width:130px;overflow:hidden;cursor:pointer}.nc-container.imgCaptcha.imgCaptcha_img img{width:130px}.nc-container.imgCaptcha.imgCaptcha_img input{border:solid 1px#ccc}.nc-lang-ar_MA,.nc-lang-ar_SA,.nc-lang-iw_HE,.nc-lang-iw_IL{text-align:right;*text-align:left}.nc-lang-ar_MA.nc_scale.scale_text2,.nc-lang-ar_SA.nc_scale.scale_text2,.nc-lang-iw_HE.nc_scale.scale_text2,.nc-lang-iw_IL.nc_scale.scale_text2{text-align:right}.nc-lang-ar_MA.nc_scale.scale_text2 span,.nc-lang-ar_SA.nc_scale.scale_text2 span,.nc-lang-iw_HE.nc_scale.scale_text2 span,.nc-lang-iw_IL.nc_scale.scale_text2 span{*display:inline-block;padding:0 56px 0 0}.nc-lang-ar_MA.nc_captcha_img_text,.nc-lang-ar_SA.nc_captcha_img_text,.nc-lang-iw_HE.nc_captcha_img_text,.nc-lang-iw_IL.nc_captcha_img_text{*text-align:right}.nc-lang-ar_MA span.nc-lang-cnt,.nc-lang-ar_SA span.nc-lang-cnt,.nc-lang-iw_HE span.nc-lang-cnt,.nc-lang-iw_IL span.nc-lang-cnt{text-align:right;direction:rtl}.nocaptcha span.nc-lang-cnt{float:none;height:auto;line-height:30px}.nc-container{font-size:12px;-ms-touch-action:none;touch-action:none}.nc-container p{margin:0;padding:0;display:inline}.nc-container.scale_text.scale_text span[data-nc-lang="_startTEXT"]{display:inline-block;width:100%}.nc-container.scale_text.scale_text.slidetounlock span[data-nc-lang="_startTEXT"]{background:-webkit-gradient(linear,left top,right top,color-stop(0,#4d4d4d),color-stop(.4,#4d4d4d),color-stop(.5,#fff),color-stop(.6,#4d4d4d),color-stop(1,#4d4d4d));-webkit-background-clip:text;-webkit-text-fill-color:transparent;-webkit-animation:slidetounlock 3s infinite;-webkit-text-size-adjust:none}.nc-container.nc_scale.nc-align-center.scale_text2{text-align:center;text-indent:-42px}@-webkit-keyframes slidetounlock{0%{background-position:-200px 0}100%{background-position:200px 0}}.nc-container.tb-login.clickCaptcha_text.icon_close{line-height:30px;margin-left:0;cursor:default;color:#ff3f08;font-size:16px;float:left;margin-right:0;background:transparent;z-index:3}.nc-container.tb-login{position:relative;margin-top:20px;display:none}.nc-container.tb-login.nc_scale{width:auto}.nc-container.tb-login.nc_scale.scale_text2{text-indent:-42px;text-align:center}.nc-container.tb-login.nc_scale.scale_text2 b{padding:0}.nc-container.tb-login.nc_scale.nc_err div.scale_text{background:#f79977}.nc-container.tb-login.errloading{width:auto}.nc-container.tb-login.imgCaptcha,.nc-container.tb-login.clickCaptcha{width:252px;*width:256px;border:0;*height:300px;min-height:300px;max-height:inherit!important}.nc-container.tb-login.imgCaptcha div.login-msg.error,.nc-container.tb-login.clickCaptcha div.login-msg.error{background:#fff2f2}.nc-container.tb-login.imgCaptcha.captcha-error,.nc-container.tb-login.clickCaptcha.captcha-error{position:absolute;top:0;width:244px;height:auto;margin-bottom:15px;padding:3px;border:solid 1px#ff8e8e;line-height:18px}.nc-container.tb-login.imgCaptcha.captcha-inform,.nc-container.tb-login.clickCaptcha.captcha-inform{font-size:110%;margin-left:20px}.nc-container.tb-login.imgCaptcha{padding-top:66px}.nc-container.tb-login.imgCaptcha.imgCaptcha_text{width:100px;margin-left:0}.nc-container.tb-login.imgCaptcha.imgCaptcha_text input:focus{color:#000}.nc-container.tb-login.imgCaptcha.imgCaptcha_img{width:120px;_width:100px}.nc-container.tb-login.imgCaptcha.imgCaptcha_btn{width:100%;margin-left:0}.nc-container.tb-login.imgCaptcha.nc_scale_submit{width:100%;height:36px;line-height:36px;margin-top:20px;margin-left:0;border-radius:3px;font-size:16px;font-family:Tahoma,Helvetica,Arial,sans-serif;background:#ff3f08}.nc-container.tb-login.clickCaptcha{padding-top:40px}.nc-container.tb-login.clickCaptcha.clickCaptcha_text{text-indent:4px}.nc-container.tb-login.clickCaptcha.clickCaptcha_img img{margin-left:10px}.nc-container.tb-login.nc_btn_1{top:77px;_top:57px}.nc-container.tb-login.nc_btn_2{top:36px}.login.nc-container.tb-login.login-msg p,.login-box.nc-container.tb-login.login-msg p{width:auto;float:left}.nc-container.tb-login.nc-old-login{margin:20px 0 10px 0;width:250px}.nc-container.tb-login.nc-old-login.nc_wrapper{width:250px}.nc-container.tb-login.nc-old-login.imgCaptcha,.nc-container.tb-login.nc-old-login.clickCaptcha{width:250px;min-height:auto}.nc-container.tb-login.nc-old-login.imgCaptcha.captcha-error,.nc-container.tb-login.nc-old-login.clickCaptcha.captcha-error{line-height:16px}.nc-container.tb-login.nc-old-login.clickCaptcha{padding-top:28px}.nc-container.tb-login.nc-old-login.clickCaptcha.clickCaptcha_img img{width:200px;height:200px}.nc-container.nc-old-login.show-click-captcha{padding-bottom:60px}.nc-container.nc-old-login.show-click-captcha.nc-tm-min-fix{padding-bottom:40px}.nc-container.tb-login.nc-tm-min-fix.clickCaptcha{max-height:340px!important}#content.login-box.bd.nc-container.tb-login.login-msg{margin:10px auto 15px auto}#content.login-box.bd.nc-container.tb-login.nc-old-login.show-click-captcha.login-msg{margin:2px 0 0 0}.nc-container.nc_scale.nc-cc{display:none;position:absolute;left:0;top:35px;z-index:20000;width:360px;height:570px;border:1px solid#5eaef1;border-radius:4px;background:#fff;font-size:14px;line-height:18px;color:#333}.nc-container.nc_scale.nc-cc.nc-cc-status-loading.nc-cc-btn,.nc-container.nc_scale.nc-cc.nc-cc-status-verifing.nc-cc-btn{background-color:#90c1eb}.nc-container.nc_scale.nc-cc.nc-cc-status-loading.nc-cc-btn,.nc-container.nc_scale.nc-cc.nc-cc-status-verifing.nc-cc-btn,.nc-container.nc_scale.nc-cc.nc-cc-status-loading.nc-cc-refresh,.nc-container.nc_scale.nc-cc.nc-cc-status-verifing.nc-cc-refresh{cursor:default}.nc-container.nc_scale.nc-cc.nc-cc-status-loading.nc-cc-refresh,.nc-container.nc_scale.nc-cc.nc-cc-status-verifing.nc-cc-refresh{color:#999}.nc-container.nc_scale.nc-cc a{color:#3199f4;text-decoration:none}.nc-container.nc_scale.nc-cc.nc_iconfont{vertical-align:top;margin-right:8px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-btn{display:inline-block;*display:inline;*zoom:1;vertical-align:top;letter-spacing:normal;word-spacing:normal;width:100px;line-height:30px;text-align:center;background-color:#3199f4;color:#fff;border-radius:4px;cursor:pointer}.nc-container.nc_scale.nc-cc-btn.nc-cc-disabled{background-color:#90c1eb;cursor:default}.nc-container.nc_scale.nc-cc-btn.nc-lang-cnt{line-height:18px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-header{padding:20px 20px 19px 20px;height:100px;background:#f4f8fa;border-bottom:1px solid#ccc}.nc-container.nc_scale.nc-cc-img1-box{float:left;width:100px;height:100px;margin-right:16px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-txt{overflow:hidden;*zoom:1;line-height:30px;padding-top:11px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-img2-box{position:relative;padding:0 20px;margin-top:20px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-items{position:absolute;left:20px;_left:0;top:0;width:320px;overflow:hidden}.nc-container.nc_scale.nc-cc-items-inner{margin-right:-20px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-item{position:relative;display:inline-block;*display:inline;*zoom:1;vertical-align:top;letter-spacing:normal;word-spacing:normal;margin-right:10px;margin-bottom:10px;border:1px solid#ccc;width:98px;height:98px;background:url("//gtms02.alicdn.com/tps/i2/T1ty2QFNNXXXc6Yc2r-1-1.gif")}.nc-container.nc_scale.nc-cc-item:hover{border-color:#3199f4}.nc-container.nc_scale.nc-cc-item.nc_iconfont{display:none;position:absolute;right:0;bottom:0;color:#3199f4;font-size:22px;margin-right:0}.nc-container.nc_scale.nc-cc-item.nc-cc-selected.nc_iconfont{display:block}.nc-container.nc_scale.nc-cc-tip{display:none;position:absolute;left:0;bottom:60px;width:360px;line-height:18px;text-align:center;color:#eb4f38}.nc-container.nc_scale.nc-cc-tip span{line-height:normal}.nc-container.nc_scale.nc-cc-footer{position:absolute;left:0;bottom:20px;width:360px;height:30px;line-height:30px;text-align:center}.nc-container.nc_scale.nc-cc-footer.nc_iconfont{color:#c4cbd0}.nc-container.nc_scale.nc-cc-refresh,.nc-container.nc_scale.nc-cc-wait{position:absolute;left:20px;top:0;color:#3199f4;cursor:pointer}.nc-container.nc_scale.nc-cc-wait{display:none}.nc-container.nc_scale.nc-cc-cancel{position:absolute;right:20px;top:0;color:#3199f4;cursor:pointer}.nc-container.nc_scale.nc-cc-cancel.nc_iconfont{position:relative;top:-1px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-loading{margin-top:247px;text-align:center;line-height:14px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-loading-img{display:inline-block;*display:inline;*zoom:1;vertical-align:top;letter-spacing:normal;word-spacing:normal;vertical-align:middle;background:url("//img.alicdn.com/tps/TB1OdxsKpXXXXcgXFXXXXXXXXXX-14-14.gif")no-repeat;width:14px;height:14px;position:relative;top:-1px;margin-right:9px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-fail{position:absolute;left:50%;top:50%;width:320px;height:180px;margin-left:-160px;margin-top:-90px;background:#fff;border-radius:4px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-fail-inner{text-align:center;padding:55px 10px 10px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-fail-action{margin:28px 0 18px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-fail-action a{display:inline-block;*display:inline;*zoom:1;vertical-align:top;letter-spacing:normal;word-spacing:normal;line-height:30px;margin-left:16px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-contact{text-align:right;color:#666;padding-right:9px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-mask{display:none;position:absolute;left:0;top:0;width:360px;height:570px;background:rgba(0,0,0,0.3);filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(enabled='true',startColorstr='#4C000000',endColorstr='#4C000000')}:root.nc-container.nc_scale.nc-cc-mask{-webkit-filter:none;filter:none}.nc-container.nc_scale.nc-cc-arrow-1,.nc-container.nc_scale.nc-cc-arrow-2{display:none;position:absolute;top:340px;border:solid transparent;height:0;width:0}.nc-container.nc_scale.nc-cc-arrow-1{border-width:16px;margin-top:-1px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-arrow-2{border-width:15px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-right.nc-cc-arrow-1,.nc-container.nc_scale.nc-cc-left.nc-cc-arrow-1,.nc-container.nc_scale.nc-cc-right.nc-cc-arrow-2,.nc-container.nc_scale.nc-cc-left.nc-cc-arrow-2{display:block;_display:none}.nc-container.nc_scale.nc-cc-right{left:180px;top:-339px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-right.nc-cc-arrow-1{border-right-color:#5eaef1;left:-32px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-right.nc-cc-arrow-2{border-right-color:#fff;left:-30px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-left{left:-335px;top:-339px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-left.nc-cc-arrow-1{border-left-color:#5eaef1;right:-32px}.nc-container.nc_scale.nc-cc-left.nc-cc-arrow-2{border-left-color:#fff;right:-30px}</style></head><body cache-app-id="8320899"data-app-id="8320899"data-track=""data-suffix=""data-title="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"data-pn="com.netease.party.aligames"data-app-vid="401243525"data-app-rtype="1"data-page="detail"class="faa4ad detail Mobile wdj-web-view wdj-web-view-appsdetail  log-param-f"param-f="detail"data-walogsource="wap_direct_static_brand"data-spm="wdj_seo"><input type="hidden"id="__wdjPageType"value="Mobile"><input type="hidden"id="__appOffline"value="false"><input type="hidden"id="__appRN"value="false"><tt draggable="8ef8e9"></tt><var dropzone="fb4e1f"></var><area date-time="49a101"></area><div date-time="aa4ade" class="g57e9f topbanner hide"><a href="/app/56164122.html"><img dir="57e9f0" src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/127a754250f4eb74e7be9d98dc5af4f5_360x480.jpg"></a></div><map dir="5816e9"></map><bdo lang="735360"></bdo><dfn draggable="375d67"></dfn><div lang="cc7f1a" class="hcc7f1 header-container"><header><font dropzone="70a772"></font><ins date-time="f91d2e"></ins><small dir="1c69d7"></small><div draggable="e66c37" class="ie66c3 inner inner-m"><sup lang="58ead2"></sup><time draggable="7618ce"></time><tt dropzone="1d4031"></tt><div dropzone="67be64" class="j67be6 logo-wp"><a class="k11eae pngFix logo"href="/"title="logo"></a></div><var date-time="6d95b9"></var><area dir="36b6b4"></area><map lang="f11649"></map><div date-time="11eae1" class="la152b search-right"><form class="m1dd56 search-form clearfix"action="javascript:;"><input class="n7c2da key-ipt"name="key"value=""autocomplete="off"placeholder="搜索安卓应用和游戏"id="j-search-input"><input type="submit"value="搜索"class="o60bd9 submit"id="j-search-btn"><input type="hidden"name="source"value="detail"></form><bdo draggable="3ba767"></bdo><dfn dropzone="34b0ae"></dfn><font date-time="39180f"></font><div dir="a152b7" class="p259e3 user-info"><img lang="1dd564" class="q00978 avatar"id="header_avatar"src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/8a47112d73a32da4f92066187c85b1f9_360x480.jpg"alt=""></div></div></div></header><ins dir="ebc9ae"></ins><small lang="73fe56"></small><sup draggable="d8eba2"></sup><div draggable="7c2dab" class="re3284 j-mask"id="j-mask"></div><nav id="j-head-menu"class="s7f9ad menu-list "><time dropzone="b071d9"></time><tt date-time="f26090"></tt><var dir="181914"></var><ul class="t30c8d parent-menu clearfix"><li class="u01dd1  nav-item"><a class="v6c37a first-link"href="/"><span>首页</span></a></li><li class="wadc2b  has-subs nav-item app-tag-wrap"><a class="x8f4ae app-tag first-link"href="http://www.scgwy.org/KMPCFCU/232914280.html"><span>安卓应用</span></a></li><li class="y1362c  has-subs nav-item game-tag-wrap"><a class="z268e6 game-tag first-link"href="http://www.scgwy.org/VQTKCSA/901115960.html"><span>电脑应用</span></a></li><li class="a9f00e tf3809  nav-item"><a class="b84dd4 u8a809 first-link"href="http://www.scgwy.org/HRLZCBW/9515546230.html"><span>MAC应用</span></a></li><li class="c8cf3d v13335  nav-item"><a class="d9bc95 w3550f first-link"href="http://www.scgwy.org/DVJGLT/985388326980.html"><span>资讯</span></a></li><li class="edf255 x09615  nav-item"><a class="fdd854 ye9a55 first-link"href="http://www.scgwy.org/LLEVKRJE/956557890.html"><span>专题</span></a></li><li class="g39192 zc83a2  nav-item"><a class="he09ec aaefcd first-link"href="http://www.scgwy.org/TTPEJWG/94193698150.html"><span>设计奖</span></a></li><li class="id87a1 bbd64c  nav-item"><a class="j498e6 cecf5a first-link"href="http://www.scgwy.org/BUFFB/21992425540.html"><span>创意应用</span></a></li><li class="k1050d dc1d05  nav-item"><a class="l88789 ec828c first-link"href="http://www.scgwy.org/XUTPVLBY/9526433380.html"><span>问答</span></a></li></ul></nav></div><area lang="9a8e3e"></area><map draggable="e4b364"></map><bdo dropzone="0be60c"></bdo><div dropzone="60bd95" id="login_modal"class="m22b48 login-modal"><dfn date-time="2e2a8f"></dfn><font dir="02573d"></font><ins lang="34ab95"></ins><div date-time="259e3d" class="n9c4b3 modal-wrap login-wrap mobile"><span class="oc3204 close-btn"id="login_close"></span><small draggable="70cbd3"></small><sup dropzone="3ec9f4"></sup><time date-time="1f3da2"></time><div dir="009783" class="pc8e55 login-modal-content"><tt dir="c9e320"></tt><var lang="52f063"></var><area draggable="0bf652"></area><div lang="e32849" class="q8271c title">登录</div><map dropzone="518e54"></map><bdo date-time="011517"></bdo><dfn dir="d58432"></dfn><div draggable="7f9adc" class="r384a2 tips">未注册的手机号码验证后自动创建账号</div><font lang="6515bd"></font><ins draggable="3d9032"></ins><small dropzone="fb53ca"></small><div dropzone="30c8dc" class="s59c32 input-wrap"><input type="text"id="login_phone"class="t83469 inner-input"placeholder="请输入手机号码"><span id="login_phone_clear"class="ue0bc1 clear-input"></span></div><sup date-time="03f99b"></sup><time dir="de3e15"></time><tt lang="fc1004"></tt><div date-time="01dd1a" class="v5ccf4 input-error-tips"><var draggable="e1fcca"></var><area dropzone="c6bb8b"></area><map date-time="3003a1"></map><div dir="6c37a5" class="wbae04 error-text"id="login_phone_error"></div></div><bdo dir="9735f6"></bdo><dfn lang="9265e9"></dfn><font draggable="9d4d94"></font><div lang="adc2b8" class="x185ba input-wrap"><input type="number"id="login_code"class="yf366b inner-input"placeholder="请输入手机验证码"><span id="login_getCode"class="z89165 verify-btn active">获取验证码</span></div><ins dropzone="85b25b"></ins><small date-time="c035a9"></small><sup dir="90780c"></sup><div draggable="8f4ae3" class="ad604f input-error-tips"><time lang="acca08"></time><tt draggable="bb938e"></tt><var dropzone="d7af42"></var><div dropzone="1362c4" class="b8400b error-text"id="login_code_error"></div></div><area date-time="182d67"></area><map dir="195757"></map><bdo lang="d64746"></bdo><div date-time="268e67" id="login_nc"class="c8fb13 nc-wrap nc-container"data-nc-idx="1"><dfn draggable="18f705"></dfn><font dropzone="e1bb07"></font><ins date-time="c06bc7"></ins><div dir="9f00e3" id="nc_1_wrapper"class="d85527 nc_wrapper"><small dir="500b33"></small><sup lang="44fca2"></sup><time draggable="b2f95a"></time><div lang="84dd44" id="nc_1_n1t"class="ee96b2 nc_scale"><tt dropzone="e79c04"></tt><var date-time="72d7d9"></var><area dir="bf2d80"></area><div draggable="8cf3d3" id="nc_1__bg"class="fd4a91 nc_bg"></div><span id="nc_1_n1z"class="gafe10 nc_iconfont btn_slide"></span><map lang="b22a32"></map><bdo draggable="a740a8"></bdo><dfn dropzone="04d1f1"></dfn><div dropzone="9bc951" id="nc_1__scale_text"class="h03607 scale_text slidetounlock"><span class="i3b5af nc-lang-cnt"data-nc-lang="_startTEXT">请按住滑块，拖动到最右边</span></div><font date-time="9f77aa"></font><ins dir="ac5c3b"></ins><small lang="9e475f"></small><div date-time="df2552" id="nc_1_clickCaptcha"class="j779d0 clickCaptcha"><sup draggable="7db82e"></sup><time dropzone="f4c98e"></time><tt date-time="215fcc"></tt><div dir="dd8546" class="k56927 clickCaptcha_text"><b id="nc_1__captcha_text"class="l92119 nc_captch_text"></b><i id="nc_1__btn_2"class="mb7311 nc_iconfont nc_btn_2 btn_refresh"></i></div><var dir="e7956c"></var><area lang="2afbc5"></area><map draggable="f42ea2"></map><div lang="391921" class="n85e17 clickCaptcha_img"></div><bdo dropzone="820a31"></bdo><dfn date-time="eccaba"></dfn><font dir="fdd28d"></font><div draggable="e09eca" class="o1a55c clickCaptcha_btn"></div></div><ins lang="12e447"></ins><small draggable="0cc86f"></small><sup dropzone="c27ed2"></sup><div dropzone="d87a1b" id="nc_1_imgCaptcha"class="p86a5a imgCaptcha"><time date-time="09aa43"></time><tt dir="ec32d7"></tt><var lang="cace0e"></var><div date-time="498e6b" class="q8c176 imgCaptcha_text"><input id="nc_1_captcha_input"maxlength="6"type="text"style="ime-mode:disabled"></div><area draggable="8907e2"></area><map dropzone="672212"></map><bdo date-time="1c298d"></bdo><div dir="1050d2" class="r7fcde imgCaptcha_img"id="nc_1__imgCaptcha_img"></div><i id="nc_1__btn_1"class="sdc33c nc_iconfont nc_btn_1 btn_refresh"onclick="document.getElementById(&#39;nc_1__imgCaptcha_img&#39;).children[0].click()"></i><dfn dir="610394"></dfn><font lang="79a48e"></font><ins draggable="b6d59c"></ins><div lang="88789d" class="tb3f14 imgCaptcha_btn"><small dropzone="73f0fb"></small><sup date-time="94cd5e"></sup><time dir="25c18f"></time><div draggable="22b482" id="nc_1__captcha_img_text"class="u413fc nc_captcha_img_text"></div><tt lang="33b39a"></tt><var draggable="628cd0"></var><area dropzone="0185d0"></area><div dropzone="9c4b34" id="nc_1_scale_submit"class="vf570f nc_scale_submit"></div></div></div><map date-time="2ecb54"></map><bdo dir="6d3b07"></bdo><dfn lang="19b423"></dfn><div date-time="c32040" id="nc_1_cc"class="wd96bc nc-cc"></div><i id="nc_1__voicebtn"tabindex="0"role="button"class="x305b6 nc_voicebtn nc_iconfont"style="display:none"></i><b id="nc_1__helpbtn"class="y16322 nc_helpbtn"><span class="za4e0a nc-lang-cnt"data-nc-lang="_learning">了解新功能</span></b></div><font draggable="adce51"></font><ins dropzone="91749f"></ins><small date-time="177525"></small><div dir="c8e550" id="nc_1__voice"class="add65e nc_voice"></div></div></div><sup dir="4b5253"></sup><time lang="2e5b88"></time><tt draggable="8c2f16"></tt><div lang="8271cd" class="b730ad check-privacy"><span id="login_readAgree"class="cbd52c checkbox active"></span>已阅读并同意<a href="/terms"target="_blank">《用户许可协议》</a>和<a href="/privacy"target="_blank">《隐私政策》</a></div><var dropzone="e2ff99"></var><area date-time="b706dc"></area><map dir="b6f8bf"></map><div draggable="384a2c" id="login_submit"class="d0fb18 login-btn active">立即登录</div></div></div></div><bdo lang="6a17c0"></bdo><dfn draggable="420fc0"></dfn><font dropzone="a11216"></font><div dropzone="59c32e" id="user_modal"class="e9a55e user-modal"><ins date-time="5edf8a"></ins><small dir="8e6d35"></small><sup lang="a9ee69"></sup><div date-time="83469d" class="f5d4c6 modal-wrap mobile"><span class="g5f695 close-btn"id="user_close"></span><time draggable="3b5aec"></time><tt dropzone="eeec80"></tt><var date-time="020383"></var><div dir="e0bc19" class="h5f6a7 user-modal-content"><area dir="04fb62"></area><map lang="23a144"></map><bdo draggable="a19d45"></bdo><div lang="5ccf4d" class="if61d0 user-info"><img draggable="bae044" id="user_avatar"src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/c3740c0348ff909b87b8cc1c14ec10fb_360x480.jpg"class="j3583a avatar"><dfn dropzone="8a1dcb"></dfn><font date-time="27d1f7"></font><ins dir="0c2304"></ins><div dropzone="185ba1" id="user_name"class="k5042f name">****</div></div><small lang="e6689a"></small><sup draggable="28b5dc"></sup><time dropzone="64f6b5"></time><div date-time="f366b7" class="la741d logout-btn"id="user_logout">退出登录</div></div></div></div><tt date-time="432214"></tt><var dir="4995be"></var><area lang="dfdec8"></area><div dir="891658" id="header__global__tips"class="mf77e0 modal-tips"></div><map draggable="d740d9"></map><bdo dropzone="b04a2f"></bdo><dfn date-time="a455a4"></dfn><div lang="d604f3" class="n67c35 container"itemscope=""><meta content="/apps/8320899"itemprop="url"><font dir="e7be65"></font><ins lang="bf7307"></ins><small draggable="c864fe"></small><div draggable="8400b4" class="o3b2b7 crumb-new clearfix"><sup dropzone="2aec3f"></sup><time date-time="bbf93d"></time><tt dir="ef42a8"></tt><div dropzone="8fb139" class="p31b0a index"itemscope=""itemtype=""><a data-track="detail-crumb-index"href="/"itemprop="url"data-spm-protocol="i"><span itemprop="title">首页</span></a></div><span class="qb831a sep">&nbsp;&gt;&nbsp;</span><var lang="504703"></var><area draggable="0760b9"></area><map dropzone="76e269"></map><div date-time="855272" class="r6e3eb index"itemscope=""itemtype=""><a data-track="detail-crumb-tag"href="http://www.scgwy.org/BOTESBFY/044395560.html"itemprop="url"data-spm-protocol="i"><span itemprop="title">应用软件</span></a></div><span class="s7e053 sep">&nbsp;&gt;&nbsp;</span><bdo date-time="dbd352"></bdo><dfn dir="49e618"></dfn><font lang="92cad0"></font><div dir="e96b26" class="tada05 index"><h1 class="uc2248 crumb-h1"><span class="vf2714 current">&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;</span></h1></div></div><ins draggable="eef238"></ins><small dropzone="e21fbc"></small><sup date-time="8bc692"></sup><div lang="d4a91a" class="we9782 detail-wrap"><time dir="af406c"></time><tt lang="6aee0b"></tt><var draggable="d2649e"></var><div draggable="afe10f" class="x0a9b0 detail-top clearfix "><area dropzone="b70c66"></area><map date-time="066a29"></map><bdo dir="e9e6bf"></bdo><div dropzone="036073" class="y1afd2 app-icon"><img date-time="3b5af1" src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/2f5971aab11646b4e5388910c04239ce_360x480.jpg"itemprop="image"width="78"height="78"alt="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"></div><dfn lang="20ab33"></dfn><font draggable="49a8f7"></font><ins dropzone="cd6544"></ins><div dir="779d03" class="z945a1 app-info-wrap clearfix"><small date-time="e368b9"></small><sup dir="2939a4"></sup><time lang="be54e9"></time><div lang="569276" class="aa402a app-info"><p class="b8b5a0 app-name"><span class="c5f45d title"itemprop="name">&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;</span></p></div><tt draggable="60e2bd"></tt><var dropzone="818027"></var><area date-time="80c767"></area><div draggable="921190" class="da99fe num-list show-all"><span class="e5ad6c avg-score-star"><i class="f47eac avg-score-current"style="width: 86%;"></i></span><span class="gfff87 item install"><i itemprop="interactionCount"content="UserDownloads:">35291</i><b>次下载</b></span><span class="h8f4cc verified-info"><s class="i5950f tag verify-info wdj-verified"></s>官方&nbsp;&nbsp;<span class="jd0274 update-time">年满12周岁</span><a class="k45051 update-time"href="http://www.scgwy.org/OQVBIRO/05238733550.html">下载安装</a></span><span class="l70644 verified-info">版本3.6.4&nbsp;&nbsp;大小：2846.39MB</span><span class="me6ca8 verified-info">开发商：深圳市梦玩网络科技有限公司<</span><span class="n3f5a8 verified-info"><a class="o7f260 verified-link"href="http://www.scgwy.org/OWOGRPH/071859430.html"target="_blank"title="隐私政策"rel="nofollow">隐私政策</a><a class="pb80bd verified-link"href="http://www.scgwy.org/QXTDRT/935673682280.html"id="premission-link">隐私权限</a></span><map dir="8e6929"></map><bdo lang="6869e2"></bdo><dfn draggable="06d8d7"></dfn><div dropzone="b73117" class="q7913d score-container"itemscope="itemscope"itemprop="aggregateRating"><meta content=""itemprop="ratingValue"><meta content=""itemprop="ratingCount"></div></div><font dropzone="dfc246"></font><ins date-time="57946a"></ins><small dir="5aa4c1"></small><div date-time="85e179" class="rc33b4 __J_default_down"><sup lang="142ca9"></sup><time draggable="4f9e4b"></time><tt dropzone="b98cc9"></tt><div dir="1a55c0" class="s86e66 download-wp"auto-inspect-type="download"><span id="checkBox"class="tb2248 JS_checkBox check-box active">需优先下载<br>&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;安装</span><a class="uc574f __normal_realname__ normal-dl-btn "data-bd-track="detail-common_download_main"data-ch="detail_normal_dl"data-app-name="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"auto-inspect-button-type="download">普通下载</a><a data-app-id="8320899"data-app-vid="401243525"data-app-name="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"data-app-pname="com.netease.party.aligames"data-app-vcode="83"data-app-vname="2.2.47"data-app-icon="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/ef6a09fc8145c06d44cf757471869aeb_360x480.jpg"data-app-rtype="1"data-oe="wap"data-type="bind"data-feat="binded"data-app-categoryid="6001"data-app-subcategoryid=""data-install="5666"data-like=""data-name="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"data-pn="com.netease.party.aligames"class="v19a83 install-btn i-source "rel="nofollow"href="http://www.scgwy.org/YLEXNHMI/07235642950.html"data-bd-track="detail-save_download_main"data-track="detail-download-bind_direct_com.netease.party.aligames"auto-inspect-button-type="download"bind-init="true">安全下载</a></div></div><var date-time="ee3c9b"></var><area dir="b486e6"></area><map lang="d08e9c"></map><div lang="86a5ad" class="w9d0c3 __J_seo_down hide highspeed"><bdo draggable="4ac61b"></bdo><dfn dropzone="b23986"></dfn><font date-time="0a49ae"></font><div draggable="8c1760" class="x754d9 download-wp"auto-inspect-type="download"><a data-app-id="8320899"data-app-vid="401243525"data-app-name="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"data-app-pname="com.netease.party.aligames"data-app-vcode="83"data-app-vname="2.2.47"data-app-icon="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/a7c05c080c6d7c4c487baf4d793cdf5a_360x480.jpg"data-app-rtype="1"data-oe="wap"data-type="bind"data-feat="binded"data-app-categoryid="6001"data-app-subcategoryid=""data-install="5666"data-like=""data-name="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"data-pn="com.netease.party.aligames"class="y2bab2 install-btn i-source __J_seo_down_txt __J_seo_down_hs"style="margin-left:0;height:auto; "rel="nofollow"data-originalurl="http://2o3mh.scgwy.org"href="http://www.scgwy.org/OOMOVVU/9644476780.html"data-bd-track="detail-save_download_main"data-track="detail-download-bind_direct_com.netease.party.aligames"auto-inspect-button-type="download"bind-init="true"></a></div></div><ins dir="0f326a"></ins><small lang="efed12"></small><sup draggable="ad6826"></sup><div dropzone="7fcde8" class="z72022 __J_seo_down hide normal"><time dropzone="18498a"></time><tt date-time="781e87"></tt><var dir="f61b6e"></var><div date-time="dc33cd" class="ae2084 download-wp"auto-inspect-type="download"><a class="b24fab __normal_realname__ install-btn i-source __J_seo_down_txt __J_seo_down_nr"style="margin-left:0; "data-bd-track="detail-common_download_main"data-ch="detail_normal_dl"data-app-name="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"auto-inspect-button-type="download"bind-init="true"></a></div></div><area lang="cddbdd"></area><map draggable="c2e241"></map><bdo dropzone="469ee9"></bdo><div dir="b3f14f" class="c97aba __J_seo_down hide custom"><dfn date-time="1109af"></dfn><font dir="a44312"></font><ins lang="8d5ada"></ins><div lang="413fc3" class="d4c01d download-wp"auto-inspect-type="download"><a data-app-id="8320899"style="margin-left:0; "data-app-vid="401243525"data-app-name="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"data-app-pname="com.netease.party.aligames"data-app-vcode="83"data-app-vname="2.2.47"data-app-icon="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/1f744c564664493cb1a623ff07514022_360x480.jpg"data-app-rtype="1"data-app-categoryid="6001"data-app-subcategoryid=""data-install="5666"data-like=""data-name="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"data-pn="com.netease.party.aligames"class="ea0de2 install-btn i-source __J_seo_down_txt __J_seo_down_url"rel="nofollow"data-bd-track="detail-save_download_main"data-track="detail-download-bind_direct_com.netease.party.aligames"href="http://www.scgwy.org/IYWAZZKF/746329950.html"auto-inspect-button-type="download"bind-init="true"></a></div></div><small draggable="dfe52d"></small><sup dropzone="fcd960"></sup><time date-time="e32f1d"></time><div draggable="f570f3" class="ffdb74 __J_bucket_down_pkg hide"><tt dir="462c44"></tt><var lang="5a58d6"></var><area draggable="330bb7"></area><div dropzone="d96bcb" class="g932f7 download-wp"auto-inspect-type="download"><span class="h577c5 check-box JS_checkBox active">需优先下载<br>&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;安装</span><a class="ic2c71 __normal_realname__ normal-dl-btn __J_bucket_nr hide"data-bd-track="detail-common_download_main"data-ch="detail_normal_dl"data-app-name="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"auto-inspect-button-type="download">普通下载</a><a data-app-id="8320899"data-app-vid="401243525"data-app-name="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"data-app-pname="com.netease.party.aligames"data-app-vcode="83"data-app-vname="2.2.47"data-app-icon="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/3c7a8d29a4a70191f3ba0615b87f97d0_360x480.jpg"data-app-rtype="1"data-oe="wap"data-type="bind"data-feat="binded"data-app-categoryid="6001"data-app-subcategoryid=""data-install="5666"data-like=""data-name="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"data-pn="com.netease.party.aligames"data-originalurl="http://www.scgwy.org/YQKHGR/928723553780.html"class="j496eb install-btn __J_bucket_down_url"rel="nofollow"data-bd-track="detail-save_download_main"data-track="detail-download-bind_direct_com.netease.party.aligames"auto-inspect-button-type="download">高速下载</a></div></div><map dropzone="5933c3"></map><bdo date-time="32fcc1"></bdo><dfn dir="e6183d"></dfn><div date-time="305b6a" class="k383ae __J_bucket_down_trd_pkg hide"><font lang="a7d3f5"></font><ins draggable="82ee14"></ins><small dropzone="bd2fbc"></small><div dir="16322b" class="l5871c download-wp"auto-inspect-type="download"><span class="mae492 check-box JS_checkBox active">需优先下载<br>&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;安装</span><a class="n3dcb2 normal-dl-btn __J_bucket_trd_nr hide"auto-inspect-button-type="download">需跳转至第三方下载</a><a data-app-id="8320899"data-app-vid="401243525"data-app-name="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"data-app-pname="com.netease.party.aligames"data-app-vcode="83"data-app-vname="2.2.47"data-app-icon="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/d461118f10ff6199199aaf345deaa45f_360x480.jpg"data-app-rtype="1"data-oe="wap"data-type="bind"data-feat="binded"data-app-categoryid="6001"data-app-subcategoryid=""data-install="5666"data-like=""data-name="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"data-pn="com.netease.party.aligames"data-originalurl="http://www.scgwy.org/MJEZX/7673611980.html"class="oa8fd1 install-btn __J_bucket_down_url"rel="nofollow"data-bd-track="detail-save_download_main"data-track="detail-download-bind_direct_com.netease.party.aligames"auto-inspect-button-type="download">高速下载</a></div></div><sup date-time="879a0d"></sup><time dir="0928cb"></time><tt lang="9ea975"></tt><div lang="a4e0ab" class="p809f5 __J_bucket_down_no_pkg hide"><var draggable="a5d81e"></var><area dropzone="71fdf5"></area><map date-time="b5243e"></map><div draggable="dd65e3" class="qed394 app-offline-wrap"auto-inspect-type="download"><bdo dir="b6aa73"></bdo><dfn lang="8bc627"></dfn><font draggable="0907aa"></font><div dropzone="730ad0" class="raeca4 app-offline-ng"><a class="sbca03 app-offline-down-ng __J_bucket_down_url"auto-inspect-button-type="download">扫码打开当前页下载</a></div></div></div></div></div><ins dropzone="c38f39"></ins><small date-time="52a06e"></small><sup dir="5ef89d"></sup><div date-time="bd52c8" class="t93336 cols clearfix"><time lang="587057"></time><tt draggable="c99c07"></tt><var dropzone="9067c6"></var><div dir="0fb184" class="ub8073 col-left"><area date-time="502ded"></area><map dir="a0c69f"></map><bdo lang="3271f6"></bdo><div lang="9a55e1" class="ved451 midbanner hide"><a href="http://www.scgwy.org/MUBAO/092725360.html"><img draggable="5d4c66" src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/501f0b9cd5385d3953db90fb64e8fc56_360x480.jpg"></a></div><dfn draggable="bb19bc"></dfn><font dropzone="8af6a1"></font><ins date-time="969ac8"></ins><div dropzone="5f6955" class="wa7f26 detail-menu"><small dir="1454dd"></small><sup lang="f35bd6"></sup><time draggable="48af09"></time><ul class="x577b5  clearfix"><li class="y8373f current"><span>简介</span><i></i></li><li class="zf924e log-param-f"param-f="nav_comment"><a class="a88827 nav-comment"href="javascript:void(0);">评论(7112)</a></li><li class="b31220 log-param-f"param-f="nav_news"><a class="c88f01 nav-use-skills"href="javascript:void(0);">热门文章</a></li></ul></div><tt dropzone="900e8d"></tt><var date-time="99bc6e"></var><area dir="dc81c2"></area><div date-time="5f6a7b" class="dabb2f screenshot"><map lang="bd7f31"></map><bdo draggable="12c64c"></bdo><dfn dropzone="3fef4f"></dfn><div dir="f61d07" class="e27488 j-scrollbar-wrap always-visible ps-container ps-theme-default ps-active-x"id="scrollbar"data-ps-id="6eaeb59c-f4c1-1f52-ae4f-cbd64366c24a"><font date-time="2dd562"></font><ins dir="2ef97e"></ins><small lang="27ac6e"></small><div lang="3583a8" class="fab990 view-box"style="width: 810px;"><sup draggable="7b367e"></sup><time dropzone="9688f7"></time><tt date-time="de990d"></tt><div draggable="5042f0" data-length="5"class="gdfc63 overview"><img dropzone="a741da" data-index="0"src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/e22d1b993006bf0bd8f1ecd1ff8c417b_360x480.jpg"class="h145ca screenshot-img"itemprop="screenshot"alt="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;截图"onmousedown="return false"style="width: 157px;"><img date-time="f77e00" data-index="1"src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/50d1b9dc5bf202b4bd16e7f6e80d987a_360x480.jpg"class="i46a01 screenshot-img"itemprop="screenshot"alt="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;截图"onmousedown="return false"style="width: 157px;"><img dir="67c352" data-index="2"src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/abb9fff621a4a0db3bdff12dba1b6312_360x480.jpg"class="jd81af screenshot-img"itemprop="screenshot"alt="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;截图"onmousedown="return false"style="width: 157px;"><img lang="3b2b78" data-index="3"src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/fd3210ca46bf1ed89d28ca16f3d78152_360x480.jpg"class="k44835 screenshot-img"itemprop="screenshot"alt="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;截图"onmousedown="return false"style="width: 157px;"><img draggable="31b0a4" data-index="4"src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/6c5970c36afdbb2da9c1b522712b0e39_360x480.jpg"class="l63723 screenshot-img"itemprop="screenshot"alt="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;截图"onmousedown="return false"style="width: 157px;"></div></div><var dir="996f1c"></var><area lang="c0a3f8"></area><map draggable="c7e977"></map><div dropzone="b831a9" class="m581f4 ps-scrollbar-x-rail"style="width: 382px; left: 0px; bottom: 0px;"><bdo dropzone="b6488c"></bdo><dfn date-time="f36285"></dfn><font dir="44977c"></font><div date-time="6e3ebc" class="n38553 ps-scrollbar-x"tabindex="0"style="left: 0px; width: 180px;"></div></div><ins lang="c55d8d"></ins><small draggable="41f1ae"></small><sup dropzone="11b5e9"></sup><div dir="7e0537" class="o969e9 ps-scrollbar-y-rail"style="top: 0px; right: 0px;"><time date-time="57719d"></time><tt dir="abf6f4"></tt><var lang="124f6b"></var><div lang="ada05e" class="p222b0 ps-scrollbar-y"tabindex="0"style="top: 0px; height: 0px;"></div></div></div></div><area draggable="21fb89"></area><map dropzone="b8879a"></map><bdo date-time="02c314"></bdo><div draggable="c22482" class="qf4ddd editorComment"><dfn dir="cad0dc"></dfn><font lang="56783e"></font><ins draggable="57bf36"></ins><div dropzone="f2714e" class="r4050d con"><small dropzone="260e36"></small><sup date-time="2eea93"></sup><time dir="720a2a"></time><div date-time="e97820" class="s4eac1 editorComment-title"><i>&nbsp;</i>小编点评</div></div></div><tt lang="1153b7"></tt><var draggable="4aed72"></var><area dropzone="a83cf1"></area><div dir="0a9b0b" class="t55bc3 desc-info"><map date-time="4b99c9"></map><bdo dir="d0e699"></bdo><dfn lang="5b6454"></dfn><div lang="1afd21" data-originheight="40"class="ufb1f5 con"itemprop="description"><div>&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;,现在下载,新用户还送新人礼包,</div><h2 class="v69983 block-title">&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;2026更新内容</h2><div>这些都非常符合当下手游用户的习惯。喜欢&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;游戏朋友快来玩吧！</p><p style="text-align: center;"><img draggable="945a14" alt="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;手游百度版"src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/551c339a189cb9faf0e9f348e4fe8352_360x480.jpg"width="320"height="480"title="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;手游百度版"/></p><p><strong>2、</p>涉谷大师是休闲益智的游戏，这个游戏主要考验就是玩家的手速还有对颜色的敏感度也要点，但是这游戏还是挺容易上手的就是一时之间完不成大神，感兴趣的玩家小伙伴快去下载吧，感受一下指尖飞舞的感觉。</p><p><strong>2、以上便是崩坏3华街原址宝箱搜集攻略，期望对我们有所协助。</strong></p><p>一款万能的专业蓝光光盘制造刻录软件，可以轻松将视频转换为蓝光格局或是进行刻录蓝光、DVD光盘等操作，此外Leawo Blu-ray Creator还可以支撑AVI、MKV、MP4、MOV等百余种格局，并内置40多种可供挑选的光盘菜单形式和风格模板可以任你运用，使你更好制造出优质的光盘。Leawo Blu-ray Creator功用全面且易于运用，不只可以将视频刻录到蓝光，DVD和/或ISO文件，并且还供给多款可修改DVD及蓝光菜单，，并支撑自定义设置背景音乐、视频、文字、色彩、巨细等内容，是你刻录光盘的必备软件。</p><h3>1、打开谷歌搜索进入到首页，点击个人头像图标，位置下图所示。</h3><p><strong>1、汉字找茬王葱找出15个字通关攻略解析发布时间：2022-10-3109:24:19来源：逗游作者：逗游网汉字找茬王汉字找茬王找东西的游戏连出我全部的歌游戏类别：休闲益智游戏大小：1.34M游戏语言：简体中文游戏版本：v1.0点击查看游戏专题汉字找茬王葱找出15个字是一个字找字关卡，大家要从葱中找出常见字，然后输入到题目中。</strong></p><p>下面带来白雪公主加点和魔方建议，各位玩家们快来看看吧。</strong></p><p>更多惊喜福利等你解锁。！</strong></p><p>1、进入软天空APP首页，点击最下方的【UP】功能，在达人排行榜里面选择一个用户，进入他的个人界面中。</strong></p><p>2、点击木鱼上面的两只鱼身子，获得【木鱼眼睛】。<p><strong>4.防止5光羁绊被拆的最好办法就是同属性只上两个，比如放昆娜+非，就不要再手欠放个莱昂/佩璐。</p><h3>游戏评测</h3><p><strong>1、9、求贤之路第九关（2个怪）：伙伴推荐：3星吐蕃王子+3星七仙女+干将莫邪+2星杨千嬅+超级神猴注意，这个和仙女试炼阵容类似，用大唐的技能，弱点击破放一号位，不带风带。</p><p><strong>2、7.戴上目镜，完结3D钻石解谜游戏。</p><p><strong>3、下面带来弹壳特攻队左轮玩法介绍，各位小伙伴们快来看看吧</strong></p><p>摩尔庄园南瓜盒位置分享发布时间：2022-10-2709:26:52来源：逗游作者：贱贱的陈狗日常摩尔庄园手游经典冒险好玩的休闲游戏类别：模拟经营游戏大小：0M游戏语言：简体中文游戏版本：v1.0.0点击查看游戏专题摩尔庄园南瓜盒在哪？万圣节活动期间，大家可以前往地图寻找南瓜盒，开启后可以获得道具奖励。</div></div><a style=""class="w20b13 more-link"rel="nofollow">更多<i class="x4a7f2 arrow-down">&nbsp;</i></a></div><font draggable="c9f155"></font><ins dropzone="a8e381"></ins><small date-time="7bd049"></small><div dropzone="a402a2" class="y80d10 gift-info infos log-param-f"param-f="detail_gift"><h2 class="zdf63c block-title">&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;现在下载,新用户还送新人礼包<a href="http://www.scgwy.org/DRDIU/0481583120.html"class="afe2f5 title-more"></a></h2><ul><li class="b407c3 gift-card"><sup dir="8c1050"></sup><time lang="1ffc63"></time><tt draggable="984837"></tt><div date-time="8b5a08" class="caca09 gift-item-wrap"><h2 class="d4c81b gift-title">[&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;]周年庆狂欢普发礼包2</h2><p class="e1972e gift-deadline">截止时间：2026-11-23</p><p class="f3c5ec gift-content">礼包内容：潮流纤维*84，金币*17</p><a data-app-id="8320899"data-app-vid="401243525"data-app-name="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"data-app-pname="com.netease.party.aligames"data-app-vcode="83"data-app-vname="2.2.47"data-app-categoryid="6001"data-app-subcategoryid=""data-app-icon="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/63859cc4839059b41abd6c1db6ffe837_360x480.jpg"data-app-rtype="1"class="g39053 gift-receive install-btn i-source "rel="nofollow"href="http://www.scgwy.org/GQIDTW/01171256650.html"data-oe="wap"data-type="bind"data-feat="binded"data-track="detail-download-gameGift"bind-init="true">下载&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;领取</a></div></li><li class="h10fa7 gift-card"><var dropzone="dc89f0"></var><area date-time="c92e6c"></area><map dir="153a31"></map><div dir="5f45d4" class="ia580a gift-item-wrap"><h2 class="je3483 gift-title">[&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;]周年庆狂欢普发礼包1</h2><p class="kbdc75 gift-deadline">截止时间：2026-11-23</p><p class="laa87f gift-content">礼包内容：潮流纤维*12，金币*94</p><a data-app-id="8320899"data-app-vid="401243525"data-app-name="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"data-app-pname="com.netease.party.aligames"data-app-vcode="83"data-app-vname="2.2.47"data-app-categoryid="6001"data-app-subcategoryid=""data-app-icon="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/d2a055e66d8e867a2baf61589ef8da7d_360x480.jpg"data-app-rtype="1"class="m8ff64 gift-receive install-btn i-source "rel="nofollow"href="http://www.scgwy.org/ASKRO/91148213830.html"data-oe="wap"data-type="bind"data-feat="binded"data-track="detail-download-gameGift"bind-init="true">下载&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;领取</a></div></li><li class="n643b0 gift-card"><bdo lang="78fdfd"></bdo><dfn draggable="708cae"></dfn><font dropzone="150769"></font><div lang="a99fe3" class="oef8e2 gift-item-wrap"><h2 class="p94102 gift-title">[&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;]周年庆狂欢普发礼包1</h2><p class="qe31dd gift-deadline">截止时间：2026-11-23</p><p class="ra5cc5 gift-content">礼包内容：潮流纤维*92，金币*12</p><a data-app-id="8320899"data-app-vid="401243525"data-app-name="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"data-app-pname="com.netease.party.aligames"data-app-vcode="83"data-app-vname="2.2.47"data-app-categoryid="6001"data-app-subcategoryid=""data-app-icon="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/9f5e902956ec1b4708866ae189d6b993_360x480.jpg"data-app-rtype="1"class="s9bc16 gift-receive install-btn i-source "rel="nofollow"href="http://www.scgwy.org/YRHKCVR/46222590.html"data-oe="wap"data-type="bind"data-feat="binded"data-track="detail-download-gameGift"bind-init="true">下载&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;领取</a></div></li></ul><ins date-time="dad94f"></ins><small dir="c65464"></small><sup lang="b43908"></sup><div draggable="5ad6c1" class="t5e583 log-param-f"param-f="detail_gift_more"><a class="ueba3e gift-more big-btn i-source"href="http://www.scgwy.org/WWNLMV/432287380.html"bind-init="true">下载&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;APP，领取更多</a></div></div><time draggable="7771ac"></time><tt dropzone="1d4175"></tt><var date-time="fed189"></var><div dropzone="47eace" class="vcbe00 comments"id="comments"auto-inspect-type="comment"><div><h2 class="wcf6a1 block-title">网友评论<a href="http://www.scgwy.org/YRIYR/0601974980.html"class="x7d03e title-more">更多</a></h2></div><area dir="e170a3"></area><map lang="9d7855"></map><bdo draggable="473f7e"></bdo><div date-time="fff87c" class="y83ef2 comment-join log-param-f"param-f="detail_comment_join"><a class="z96034 big-btn hollow i-source"href="http://www.scgwy.org/ZLEIT/015755212440.html"data-oe="wap"data-type="bind"data-feat="comment_join"rel="nofollow"auto-inspect-button-type="download"bind-init="true">下载&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;，参与网友评论互动(10000+条)</a></div><dfn dropzone="7f89eb"></dfn><font date-time="514630"></font><ins dir="cf8d7e"></ins><ul class="af6e6c comments-list"><li class="bb1990 normal-li"><small lang="c38783"></small><sup draggable="e71899"></sup><time dropzone="1054dc"></time><div dir="8f4cc3" class="c92830 comment-avatar"><img lang="5950fb" src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/c9876233c2aa6ba054174c0c869a6447_360x480.jpg"></div><tt date-time="c39b5f"></tt><var dir="05a1d6"></var><area lang="54a6e8"></area><div draggable="d0274f" class="dd1f6d comment-main"><p class="edf723 first"><span class="fb5eba praise log-param-f"param-f="_comment_praise">57</span><span class="g492a6 last"><span class="h5c885 name">徐千雅</span></span></p><p class="iab844 cmt-content"><span>一般</span></p><p class="j4e36c cmt-time">2026-09-18&nbsp;&nbsp;<span class="k86eeb cmt-ip">来自青海</span>&nbsp;&nbsp;<span class="l7886c cmt-deprecated">推荐</span></p><map draggable="eef503"></map><bdo dropzone="68be5c"></bdo><dfn date-time="107b9d"></dfn><div dropzone="450513" class="mc9ac4 comment-replies"data-nextoffset="3"data-commentid="103659234"><font dir="bea7b0"></font><ins lang="f00e72"></ins><small draggable="5821b2"></small><div date-time="706441" class="n067cd replies-wrap"><p class="odccb2 reply-item "><span class="p256f7 respondent">月湖碧岭</span>：脑洞挺大的，把月球幻想成一个科技产物，厉害。科幻科幻，算是符合这个设定了，那些要求要全部合理的，你干脆去看纪录片算了，看什么电影<span class="q473ee reply-ip">来自日本</span></p><p class="r18bf0 reply-item "><span class="sb6619 respondent">夏凉夕</span>：为了看吸血鬼日记！！！！<span class="t40aab reply-ip">来自澳大利亚</span></p><p class="uff81f reply-item reply-item-hide"><span class="vca666 respondent">没钱买酒</span>：尹小气  : 不是，为啥引战的非要怪到拖身上？无聊人士很多的<span class="w981de reply-ip">来自台湾</span></p></div><sup dropzone="0f0495"></sup><time date-time="8fdbf8"></time><tt dir="1f09af"></tt><div dir="e6ca84" class="x2ec6d reply-more log-param-f"param-f="_reply_more">更多回复</div></div></div></li><li class="ydfb41 normal-li"><var lang="27304f"></var><area draggable="b81d3e"></area><map dropzone="485058"></map><div lang="3f5a84" class="z3de23 comment-avatar"><img draggable="7f260b" src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/458e51c65d6a90d4e57957102a7070dc_360x480.jpg"></div><bdo date-time="185452"></bdo><dfn dir="bb60dd"></dfn><font lang="7b4d1f"></font><div dropzone="b80bdc" class="a54469 comment-main"><p class="b109fa first"><span class="c135c7 praise log-param-f"param-f="_comment_praise">985</span><span class="d81761 last"><span class="e4cfc3 name">愤怒的温柔</span></span></p><p class="f7f2a5 cmt-content"><span>当初做原神一堆人说肯定公司要倒，开放世界做手游肯定要完，结果人家那个技术力根本跨次元其他人周年庆在折扣抽卡、储值礼包，原神这你爱过不过，生气了摔手把过两分钟发现其他游戏没一个看得上眼摸摸鼻子继续锄大地…</span></p><p class="g8ef45 cmt-time">2026-09-18&nbsp;&nbsp;<span class="h90a2a cmt-ip">来自香港</span>&nbsp;&nbsp;<span class="ic44fa cmt-deprecated">推荐</span></p><ins draggable="dfa500"></ins><small dropzone="c0db56"></small><sup date-time="962a8d"></sup><div date-time="7913d0" class="jcb031 comment-replies"data-nextoffset="3"data-commentid="103659234"><time dir="15ea89"></time><tt lang="2b8f89"></tt><var draggable="61215e"></var><div dir="c33b47" class="k347b7 replies-wrap"><p class="l6d19b reply-item "><span class="meee4e respondent">六品菠萝</span>：还不更新是吧#催催催 催更新#<span class="n7287f reply-ip">来自萨尔瓦多</span></p><p class="ob01c0 reply-item "><span class="pe1197 respondent">赵文宏</span>：让我感触到的是，某人所看到的，尤其是某人所讲述的，未必是事情真实的一面，某件事情也未必有它真实的一面。<span class="q8a5bd reply-ip">来自墨西哥</span></p><p class="r53cea reply-item reply-item-hide"><span class="sa6842 respondent">杨雪帆</span>：ลองดู<span class="tb97c5 reply-ip">来自孟加拉</span></p></div><area dropzone="148bb7"></area><map date-time="783c4f"></map><bdo dir="47080a"></bdo><div lang="86e66f" class="u0d5bf reply-more log-param-f"param-f="_reply_more">更多回复</div></div></div></li><li class="va7872 normal-li"><dfn lang="92a71f"></dfn><font draggable="270b1f"></font><ins dropzone="5e04c6"></ins><div draggable="b2248b" class="w4e4b5 comment-avatar"><img dropzone="c574fe" src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/988d2e53f470594d230dbe732788ec24_360x480.jpg"></div><small date-time="00d093"></small><sup dir="a1bd65"></sup><time lang="a821cc"></time><div date-time="19a833" class="x318c2 comment-main"><p class="y9895b first"><span class="z67e4a praise log-param-f"param-f="_comment_praise">955</span><span class="a58e6d last"><span class="b4a816 name">吴炜</span></span></p><p class="c6ba51 cmt-content"><span>压根玩不了吗！</span></p><p class="dbadb6 cmt-time">2026-09-18&nbsp;&nbsp;<span class="e4bb25 cmt-ip">来自塞浦路斯</span>&nbsp;&nbsp;<span class="f148a0 cmt-deprecated">推荐</span></p><tt draggable="b6e322"></tt><var dropzone="31de86"></var><area date-time="65190b"></area><div dir="9d0c31" class="g36118 comment-replies"data-nextoffset="3"data-commentid="103659234"><map dir="15aea6"></map><bdo lang="15b494"></bdo><dfn draggable="22af1f"></dfn><div lang="754d98" class="h7808f replies-wrap"><p class="i2bc04 reply-item "><span class="j514d7 respondent">梵辰</span>：很治愈，不要错过，剧情不用说了很好，快看<span class="k1b216 reply-ip">来自新西兰</span></p><p class="l5f02d reply-item "><span class="mac5df respondent">十三闲客</span>：流浪猫  : 滴<span class="n3e778 reply-ip">来自瑞典</span></p><p class="o4ebf3 reply-item reply-item-hide"><span class="p49f33 respondent">冷美人仟仟</span>：2.希望在游戏内出一个给宗门道友切磋的平台，这点也记下了_φ_(．．) 。<span class="q8f6a9 reply-ip">来自甘肃</span></p></div><font dropzone="217448"></font><ins date-time="db22c1"></ins><small dir="b2f269"></small><div draggable="2bab2f" class="r0e267 reply-more log-param-f"param-f="_reply_more">更多回复</div></div></div></li><li class="s7bbd5 normal-li"><sup lang="4144e3"></sup><time draggable="9dd338"></time><tt dropzone="ec0cb2"></tt><div dropzone="720224" class="t2226a comment-avatar"><img date-time="e20844" src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/bb234fc9a8fa34f9f88d4965e0bc29b3_360x480.jpg"></div><var date-time="ef5149"></var><area dir="13cec3"></area><map lang="88308f"></map><div dir="24fab3" class="u574c0 comment-main"><p class="v2c005 first"><span class="wccece praise log-param-f"param-f="_comment_praise">54</span><span class="x38a5e last"><span class="y162c5 name">暮色星光</span></span></p><p class="zaaa08 cmt-content"><span>大概是十一二年前，那时我玩的道士，现在上班就很少上，还是很想念的。</span></p><p class="a8083a cmt-time">2026-09-18&nbsp;&nbsp;<span class="b6b70b cmt-ip">来自亚美尼亚</span>&nbsp;&nbsp;<span class="c1c5ce cmt-deprecated">推荐</span></p><bdo draggable="a9eac2"></bdo><dfn dropzone="c27cfc"></dfn><font date-time="26c75c"></font><div lang="97aba8" class="d752cd comment-replies"data-nextoffset="3"data-commentid="103659234"><ins dir="6098a6"></ins><small lang="f39782"></small><sup draggable="feb6a6"></sup><div draggable="4c01d3" class="ee8af5 replies-wrap"><p class="fb869c reply-item "><span class="g46611 respondent">九两</span>：白铁  : 有没有一种可能，这个游戏其实是想通过剧情给玩家科普中世纪医学的相关知识😳<span class="hc4e81 reply-ip">来自菲律宾</span></p><p class="i93019 reply-item "><span class="jc67b1 respondent">吹万</span>：无聊...<span class="k2895c reply-ip">来自天津</span></p><p class="l06125 reply-item reply-item-hide"><span class="m48428 respondent">传说的光</span>：我为游戏狂  : 感觉玩过这游戏<span class="n96282 reply-ip">来自埃塞俄比亚</span></p></div><time dropzone="6901eb"></time><tt date-time="37c9db"></tt><var dir="055544"></var><div dropzone="a0de2e" class="oe75cf reply-more log-param-f"param-f="_reply_more">更多回复</div></div></div></li><li class="p1bcff normal-li"><area lang="06b619"></area><map draggable="34e792"></map><bdo dropzone="ebd97e"></bdo><div date-time="fdb745" class="q6eece comment-avatar"><img dir="932f74" src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/2e9ed49838694f4b04d4fcb9cde1f3aa_360x480.jpg"></div><dfn date-time="72ecce"></dfn><font dir="bde446"></font><ins lang="b13c86"></ins><div lang="577c59" class="rdb709 comment-main"><p class="s0e6d3 first"><span class="t86a9e praise log-param-f"param-f="_comment_praise">299</span><span class="ub31ff last"><span class="v4df40 name">冲锋火焰猪</span></span></p><p class="wf444c cmt-content"><span>不看MV專心聽歌，才能細細品味歌詞帶來純粹的意思與感情</span></p><p class="xbea1f cmt-time">2026-09-18&nbsp;&nbsp;<span class="yc50d5 cmt-ip">来自安徽</span>&nbsp;&nbsp;<span class="zbfc96 cmt-deprecated">推荐</span></p><small draggable="cad847"></small><sup dropzone="71001c"></sup><time date-time="a130fc"></time><div draggable="c2c71f" class="afadbd comment-replies"data-nextoffset="3"data-commentid="103659234"><tt dir="a77dd6"></tt><var lang="4bf9fd"></var><area draggable="648d9e"></area><div dropzone="496ebf" class="bd29cd replies-wrap"><p class="c5d4df reply-item "><span class="d376cc respondent">木子安粤</span>：呜呜呜尤金小天使，一整个爱住了！<span class="ec22c4 reply-ip">来自河北</span></p><p class="f8b12a reply-item "><span class="g1a77f respondent">拾七</span>：可以的哦啦啦啦啦<span class="h81bf8 reply-ip">来自芬兰</span></p><p class="i8fbed reply-item reply-item-hide"><span class="j0290c respondent">赤焰龙神</span>：终于来了<span class="k883b2 reply-ip">来自安徽</span></p></div><map dropzone="82fc27"></map><bdo date-time="98323e"></bdo><dfn dir="03d659"></dfn><div date-time="383aea" class="ld2bfb reply-more log-param-f"param-f="_reply_more">更多回复</div></div></div></li></ul></div><font lang="cce9f4"></font><ins draggable="44b151"></ins><small dropzone="95ad77"></small><div dir="5871ca" class="m7383b use-skills"id="useSkills"><h2 class="n3e6cb block-title">&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;热门文章</h2><sup date-time="2f8a63"></sup><time dir="38fe52"></time><tt lang="fdaf73"></tt><ul class="o6e39d app-news-list"><li><p style="width: 42%"><a href="/download/1132617.html">火影忍者手游2024年1月高招s忍是谁 2024一月份高招忍者最新爆料</a></p><span>日期&nbsp;2026-11-15 14:16</span></li><li><p style="width: 42%"><a href="/download/3214557.html">绫濑花日12岁恋爱体验 《12岁~恋爱日记~》发售</a></p><span>日期&nbsp;2026-11-15 13:36</span></li><li><p style="width: 42%"><a href="/download/9773961.html">宝可梦朱紫怎么下水 下水游泳冲浪方法教学</a></p><span>日期&nbsp;2026-11-15 14:38</span></li><li><p style="width: 42%"><a href="/download/3627762.html">解谜手游《潘默尔传奇》 正式登陆iOS平台</a></p><span>日期&nbsp;2026-11-15 11:32</span></li><li><p style="width: 42%"><a href="/download/4294985.html">脑内开战 《记忆大师》电影同名手游抢先看</a></p><span>日期&nbsp;2026-11-15 2:14</span></li><li><p style="width: 42%"><a href="/download/3394146.html">原神殊形之龙参寻战记活动攻略 殊形之龙参寻战记活动玩法介绍</a></p><span>日期&nbsp;2026-11-15 23:28</span></li><li><p style="width: 42%"><a href="/download/9799797.html">王者荣耀小鹿解说个人资料大全：小鹿解说照片微博年龄详细信息一览</a></p><span>日期&nbsp;2026-11-15 3:44</span></li><li><p style="width: 42%"><a href="/download/3639123.html">火影忍者手游2024年1月高招s忍是谁 2024一月份高招忍者最新爆料</a></p><span>日期&nbsp;2026-11-15 8:41</span></li><li><p style="width: 42%"><a href="/download/7483646.html">龙之信条2豪华版和普通版的区别是什么 豪华版和普通版区别对比分析</a></p><span>日期&nbsp;2026-11-15 1:29</span></li><li><p style="width: 42%"><a href="/download/6839518.html">海马玩平台6月手游报告：新游类型再现多样化</a></p><span>日期&nbsp;2026-11-15 11:34</span></li></ul><var draggable="22c634"></var><area dropzone="889a1a"></area><map date-time="14605b"></map><div lang="ae492c" class="p80f71 module-more"><a class="q0e1f8 btn-common"href="/shishang/">查看全部热门文章</a></div></div><bdo dir="93c002"></bdo><dfn lang="3200a0"></dfn><font draggable="9cc0be"></font><div draggable="3dcb2d" class="r61f25 all-version infos log-param-f"id="allVersion"param-f="detail_history"><h2 class="s02a93 block-title">&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;历史版本<a href="/redian/"class="t77449 title-more"></a></h2><ins dropzone="92acd7"></ins><small date-time="f98baa"></small><sup dir="de9899"></sup><ul class="u38ad7 old-version-list"><li class="v120b4 "><a href="http://www.scgwy.org/DINBZPLF/9965567870.html"><time lang="469abd"></time><tt draggable="9ab844"></tt><var dropzone="5522bd"></var><div dropzone="a8fd1e" class="w227a8 icon-wrap"><img date-time="809f59" src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/56bd621eff9416749cbf371d956fe89a_360x480.jpg"itemprop="image"width="78"height="78"alt="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"></div><p>&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;V5.7.4安卓汉化版</p><span>54.86MB</span></a><a data-app-id=""data-app-vid="601158634"data-app-name="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"data-app-pname="com.tencent.tmgp.sgame"data-app-vcode="802010901"data-app-vname=""data-app-categoryid="6009"data-app-subcategoryid=""data-app-icon="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/d2038df24e9cee4f8f170ae4fbd76b24_360x480.jpg"data-app-rtype="1"data-app-requireid="1"class="x8cad5 detail-check-btn"href="/download/8981461.html">查看详情</a></li><li class="yb1364 "><a href="http://www.scgwy.org/OXIHKX/081722566380.html"><area date-time="fedb10"></area><map dir="ca659b"></map><bdo lang="fb5903"></bdo><div dir="ed3946" class="z76fed icon-wrap"><img lang="aeca42" src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/ef09b87675939c492822701c539550bd_360x480.jpg"itemprop="image"width="78"height="78"alt="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"></div><p>&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;V2.5.1安卓版</p><span>12.73MB</span></a><a data-app-id=""data-app-vid="601158634"data-app-name="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"data-app-pname="com.tencent.tmgp.sgame"data-app-vcode="802010901"data-app-vname=""data-app-categoryid="6009"data-app-subcategoryid=""data-app-icon="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/4794098dcdc802d919951fb31bda0b25_360x480.jpg"data-app-rtype="1"data-app-requireid="1"class="a5d47b detail-check-btn"href="/download/7761157.html">查看详情</a></li><li class="bf3002 "><a href="http://www.scgwy.org/MSFAR/4312851350.html"><dfn draggable="64645a"></dfn><font dropzone="7385fb"></font><ins date-time="498365"></ins><div draggable="bca035" class="c55e2e icon-wrap"><img dropzone="933363" src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/58418a2ca47217d178167b1c45a7ea59_360x480.jpg"itemprop="image"width="78"height="78"alt="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"></div><p>&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;V3.1.3安卓免费版</p><span>71.98MB</span></a><a data-app-id=""data-app-vid="601158634"data-app-name="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"data-app-pname="com.tencent.tmgp.sgame"data-app-vcode="802010901"data-app-vname=""data-app-categoryid="6009"data-app-subcategoryid=""data-app-icon="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/7735304b7f7841c103d5f32ac56bf4ce_360x480.jpg"data-app-rtype="1"data-app-requireid="1"class="d720c7 detail-check-btn"href="/download/9286431.html">查看详情</a></li><li class="ef7d3b "><a href="http://www.scgwy.org/EYIWZE/054298340.html"><small dir="d09704"></small><sup lang="c9d7c7"></sup><time draggable="4175aa"></time><div date-time="b80732" class="fbbbfd icon-wrap"><img dir="ed4517" src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/64e5f56886561b34e58f29a9821b3d50_360x480.jpg"itemprop="image"width="78"height="78"alt="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"></div><p>&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;V2.8.1PC版</p><span>96.66MB</span></a><a data-app-id=""data-app-vid="601158634"data-app-name="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;"data-app-pname="com.tencent.tmgp.sgame"data-app-vcode="802010901"data-app-vname=""data-app-categoryid="6009"data-app-subcategoryid=""data-app-icon="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/7acbe95253979035f2bbbaa4d0d252de_360x480.jpg"data-app-rtype="1"data-app-requireid="1"class="g29dd7 detail-check-btn"href="/download/5267763.html">查看详情</a></li></ul></div><tt dropzone="db7bdd"></tt><var date-time="2fbc27"></var><area dir="e85e2a"></area><div lang="a7f26f" class="hdaeda infos relative-rec log-param-f"param-f="detail_rec"><h2 class="i5c4a8 block-title">热门「网游视频」应用推荐</h2><map lang="97e571"></map><bdo draggable="77d9b2"></bdo><dfn dropzone="c86df8"></dfn><ul class="j04d3e clearfix new-download "><li class="ka6f0e new-app"><a href="http://www.scgwy.org/OTNXOR/00191640.html"data-track="detail-download-relateApp"><img draggable="577b5b" src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/f6959e8c771b5001916b680d6317fe1f_360x480.jpg"alt=""class="l8ada6 icon"></a><a href="http://www.scgwy.org/EEHYHE/0262649310.html"class="m38b8b app-name"data-track="detail-download-relateApp">Pok&#233;mon GO中文版</a><p>33MB</p><a data-app-id="8180553"data-app-vid="201210265"data-app-name=""data-app-pname="com.outfit7.mytalkingangela2.uc"data-app-vcode="228"data-app-vname="2.0.0.529"data-app-categoryid="6001"data-app-subcategoryid=""data-app-icon="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/7c7f4838a66d5704bbe4e294cddc879c_360x480.jpg"data-app-rtype="1"class="n33013 detail-check-btn"href="http://www.scgwy.org/IYITQE/99773835430.html">查看</a></li><li class="o0462b new-app"><a href="http://www.scgwy.org/RMCMZINK/84532990.html"data-track="detail-download-relateApp"><img dropzone="8373fe" src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/6c904d9ba0fc0394ac902f393c1a961c_360x480.jpg"alt=""class="pe51d4 icon"></a><a href="http://www.scgwy.org/IWHRJ/9376429580.html"class="qb5f13 app-name"data-track="detail-download-relateApp">精灵觉醒</a><p>32MB</p><a data-app-id="8180553"data-app-vid="201210265"data-app-name=""data-app-pname="com.outfit7.mytalkingangela2.uc"data-app-vcode="228"data-app-vname="2.0.0.529"data-app-categoryid="6001"data-app-subcategoryid=""data-app-icon="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/b95b7d284fdae60317764791a204b9e9_360x480.jpg"data-app-rtype="1"class="re8cfd detail-check-btn"href="http://www.scgwy.org/ROTEIQRU/396632240.html">查看</a></li><li class="sfe528 new-app"><a href="http://www.scgwy.org/XIUNGU/6325680.html"data-track="detail-download-relateApp"><img date-time="f924ef" src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/c01969d4df0d2f8485408d6b22163f70_360x480.jpg"alt=""class="t96ebb icon"></a><a href="http://www.scgwy.org/KGZMJLRN/959783124140.html"class="uccad9 app-name"data-track="detail-download-relateApp">小蜜蜂成长记</a><p>27MB</p><a data-app-id="8180553"data-app-vid="201210265"data-app-name=""data-app-pname="com.outfit7.mytalkingangela2.uc"data-app-vcode="228"data-app-vname="2.0.0.529"data-app-categoryid="6001"data-app-subcategoryid=""data-app-icon="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/a1ceceeb45a90c2e79e8c30ed0621e8e_360x480.jpg"data-app-rtype="1"class="v8b417 detail-check-btn"href="http://www.scgwy.org/VCGTK/8358557930.html">查看</a></li><li class="we2eb1 new-app"><a href="http://www.scgwy.org/UURQGFC/959369382450.html"data-track="detail-download-relateApp"><img dir="888272" src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/105db779055d1cd641b853a7f9e7ffb9_360x480.jpg"alt=""class="xc3fdd icon"></a><a href="http://www.scgwy.org/ZTXPBT/93946872120.html"class="yf22dd app-name"data-track="detail-download-relateApp">超级经纪人</a><p>67MB</p><a data-app-id="8180553"data-app-vid="201210265"data-app-name=""data-app-pname="com.outfit7.mytalkingangela2.uc"data-app-vcode="228"data-app-vname="2.0.0.529"data-app-categoryid="6001"data-app-subcategoryid=""data-app-icon="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/2e09ece1a36690e213f54e944500cbbc_360x480.jpg"data-app-rtype="1"class="z3e653 detail-check-btn"href="http://www.scgwy.org/ZKOBII/09159857850.html">查看</a></li></ul></div><font date-time="12dd96"></font><ins dir="0ba1a6"></ins><small lang="a9aaba"></small><div lang="31220f" class="a91eaa infos download-rank"><h2 class="bcaa2a block-title">你可能喜欢<a href="/yule/"class="c5b263 title-more">更多</a></h2><ol class="df6c2a clearfix new-download  log-param-f"param-f="detail_like"><li class="eeec70 new-app"><a href="http://www.scgwy.org/DKEYCYB/06569372640.html"data-track="detail-download-likeList"><img draggable="88f013" src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/b2ac59b4ba65ee42f64f6293722ee5c1_360x480.jpg"alt=""class="f17a67 icon"></a><a href="http://www.scgwy.org/BGZWQ/02979141880.html"class="g41e88 app-name"data-track="detail-download-likeList">赛博纪元</a><p>81MB</p><a data-app-id="172353"data-app-vid="201219064"data-app-name=""data-app-pname="com.kiloo.subwaysurf"data-app-vcode="40500"data-app-vname="4.05.0"data-app-categoryid="6003"data-app-subcategoryid=""data-app-icon="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/99e80fb90bcbf4b991fa12f5d5d53c42_360x480.jpg"data-app-rtype="1"class="h9db2c detail-check-btn"href="http://www.scgwy.org/VFDEOXFS/247212670.html">查看</a></li><li class="i8907f new-app"><a href="http://www.scgwy.org/IWLVFZ/9107612920.html"data-track="detail-download-likeList"><img dropzone="abb2f5" src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/cbb32ccc21ec531f9877abf0b29b2a45_360x480.jpg"alt=""class="j8739f icon"></a><a href="http://www.scgwy.org/MTXKJQD/008851139780.html"class="ke876f app-name"data-track="detail-download-likeList">尼德霍格</a><p>28MB</p><a data-app-id="172353"data-app-vid="201219064"data-app-name=""data-app-pname="com.kiloo.subwaysurf"data-app-vcode="40500"data-app-vname="4.05.0"data-app-categoryid="6003"data-app-subcategoryid=""data-app-icon="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/ed07e2b730fd4660d874bb6da084c873_360x480.jpg"data-app-rtype="1"class="lbbb82 detail-check-btn"href="http://www.scgwy.org/PUBDMXZ/084613467310.html">查看</a></li><li class="md8738 new-app"><a href="http://www.scgwy.org/TDTRZ/022251230.html"data-track="detail-download-likeList"><img date-time="274882" src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/a068a7848541269b5d45492cead9bc4a_360x480.jpg"alt=""class="n0f710 icon"></a><a href="http://www.scgwy.org/UDWOLT/9806762990.html"class="o1a03a app-name"data-track="detail-download-likeList">文明Online起源</a><p>78MB</p><a data-app-id="172353"data-app-vid="201219064"data-app-name=""data-app-pname="com.kiloo.subwaysurf"data-app-vcode="40500"data-app-vname="4.05.0"data-app-categoryid="6003"data-app-subcategoryid=""data-app-icon="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/ce721b50723e2ba35528685017fda887_360x480.jpg"data-app-rtype="1"class="pe0918 detail-check-btn"href="http://www.scgwy.org/NKGWKULH/079358520.html">查看</a></li><li class="q4eb76 new-app"><a href="http://www.scgwy.org/YLZWSFM/05418320.html"data-track="detail-download-likeList"><img dir="ab9902" src="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/a068a7848541269b5d45492cead9bc4a_360x480.jpg"alt=""class="re3934 icon"></a><a href="http://www.scgwy.org/NHRMHKGK/98779936470.html"class="s4814a app-name"data-track="detail-download-likeList">悠哉悠哉植物园Terrarium: Garden Idle</a><p>87MB</p><a data-app-id="172353"data-app-vid="201219064"data-app-name=""data-app-pname="com.kiloo.subwaysurf"data-app-vcode="40500"data-app-vname="4.05.0"data-app-categoryid="6003"data-app-subcategoryid=""data-app-icon="https://cdn.wtzw.com/bookimg/public/images/cover/a3c6/3d5c0af85ad385bfe9c69cb54835ca49_360x480.jpg"data-app-rtype="1"class="t48338 detail-check-btn"href="http://www.scgwy.org/LCTCAZ/924153841240.html">查看</a></li></ol></div><sup draggable="0a884b"></sup><time dropzone="d385b9"></time><tt date-time="0d9bf5"></tt><div lang="dfc630" class="u03248 detail-game-more log-param-f"param-f="detail_gametop_more"><a class="v85213 big-btn"href="http://www.scgwy.org/UXEMZRSC/876452930.html">点此查看更多好玩游戏排行榜</a></div></div><var dir="1963cd"></var><area lang="eb1ee5"></area><map draggable="ffd0b5"></map><div draggable="145ca2" class="w7657c col-right detail-col-right"><bdo dropzone="03ad1f"></bdo><dfn date-time="46d395"></dfn><font dir="1a6ee3"></font><div dropzone="46a018" class="xdbf88 infos"><h2 class="y9d129 block-title">&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;相关信息</h2><ins lang="367bbe"></ins><small draggable="3833f2"></small><sup dropzone="bc2211"></sup><dl class="z24623 infos-list"><dt>时间</dt><dd itemprop="datePublished"datetime="2026-11-15 03:39:50">&nbsp;2026-11-15 03:39:50</dd><dt>分类</dt><dd class="a1ed17 r2107a tag-box"><a href="http://www.scgwy.org/ULEUQP/0372450.html"itemprop="SoftwareApplicationCategory"data-track="detail-click-appTag">武侠</a><a href="http://www.scgwy.org/RSLNHSHL/9605477290.html"itemprop="SoftwareApplicationCategory"data-track="detail-click-appTag">二次元</a><a href="http://www.scgwy.org/HPMNZRE/068552720.html"itemprop="SoftwareApplicationCategory"data-track="detail-click-appTag">角色扮演</a></dd><dt>标签</dt><dd class="b4c48d sc6e81 tag-box"><a href="http://www.scgwy.org/DDYYR/08352332360.html"itemprop="SoftwareApplicationCategory"data-track="detail-click-appTag">格斗</a><a href="http://www.scgwy.org/UCLOKNFI/004378360.html"itemprop="SoftwareApplicationCategory"data-track="detail-click-appTag">角色扮演</a><a href="http://www.scgwy.org/BUEHBE/008551390.html"itemprop="SoftwareApplicationCategory"data-track="detail-click-appTag">模拟经营</a><a href="http://www.scgwy.org/MYHLJF/975824446890.html"itemprop="SoftwareApplicationCategory"data-track="detail-click-appTag">模拟经营</a><a href="http://www.scgwy.org/OYNEFEU/84644910.html"itemprop="SoftwareApplicationCategory"data-track="detail-click-appTag">回合</a><a href="http://www.scgwy.org/VAPMUS/03597286470.html"itemprop="SoftwareApplicationCategory"data-track="detail-click-appTag">角色扮演</a></dd><dt>要求</dt><dd class="cd1420 perms"itemprop="operatingSystems"content="Android">Android1.4.9以上</dd></dl></div><time date-time="f8918c"></time><tt dir="5d3642"></tt><var lang="e827ba"></var><div date-time="d81afc" class="d92108 infos similar-app"><h2 class="edc4b2 block-title">下载了&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;的朋友还下载了</h2><area draggable="baa3ed"></area><map dropzone="050c48"></map><bdo date-time="461be8"></bdo><ul class="f16c0b clearfix"><li class="g77e3b similar-item"><a href="http://www.scgwy.org/PLUTDRSM/37164210.html">牙齿美容</a></li><li class="hce043 similar-item"><a href="http://www.scgwy.org/IQSAM/00624197880.html">戴夫大战僵尸郦郦汁</a></li><li class="i6eaf8 similar-item"><a href="http://www.scgwy.org/ROPZHS/083291245910.html">超级武士英雄</a></li><li class="j8646b similar-item"><a href="http://www.scgwy.org/PMHJG/93282249260.html">我的滑雪场经营模拟</a></li><li class="k519bb similar-item"><a href="http://www.scgwy.org/SGNGLPOY/9443855380.html">闹鬼室幸存者</a></li><li class="l81130 similar-item"><a href="http://www.scgwy.org/IHRGEGIB/7947794240.html">这是警察2汉化版</a></li><li class="mf2d6e similar-item"><a href="http://www.scgwy.org/AMAFDTAW/6253939120.html">半世界之旅</a></li><li class="n4e125 similar-item"><a href="http://www.scgwy.org/QXPGE/969143330.html">三国战群英</a></li><li class="o8cb5c similar-item"><a href="http://www.scgwy.org/DDVZD/976386346640.html">三国神将策</a></li><li class="pcca2a similar-item"><a href="http://www.scgwy.org/LIBPQF/98512743360.html">浮空秘境</a></li><li class="qc0b39 similar-item"><a href="http://www.scgwy.org/LDBEVH/5766351980.html">雷电2015雷霆PK版</a></li><li class="rd9e79 similar-item"><a href="http://www.scgwy.org/XARXC/020117960.html">小猪佩奇：假期</a></li><li class="s4a2f6 similar-item"><a href="http://www.scgwy.org/RFDDQU/468937560.html">机载越野摩托车</a></li><li class="ta5263 similar-item"><a href="http://www.scgwy.org/USEMXMH/902786220.html">全民消灭僵尸</a></li><li class="u8b3db similar-item"><a href="http://www.scgwy.org/FCEVNGFK/984644995840.html">律动轨迹rizline港澳台</a></li><li class="v58570 similar-item"><a href="http://www.scgwy.org/GHWPXN/037493574780.html">梦幻模拟战1.40.30</a></li><li class="w22bb5 similar-item"><a href="http://www.scgwy.org/FBKHKIKW/07124118460.html">剑与远征1.76.01</a></li><li class="xa6a61 similar-item"><a href="http://www.scgwy.org/JAPXHDX/926767334410.html">水浒传电玩游戏</a></li></ul></div><dfn dir="6c5687"></dfn><font lang="038c26"></font><ins draggable="deafae"></ins><div dir="448359" class="ya3e0d static-brand log-param-f"param-f="detail_static_brand"auto-inspect-type="brand"><i class="z1240c wdj-icon"></i><span class="a6f659 text">下载&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;客户端&nbsp;<b>(领礼包看攻略)</b></span><a rel="nofollow"class="b77b92 wdj-download i-source"auto-inspect-button-type="download"href="http://www.scgwy.org/HPRQNQR/05298311990.html"data-oe="wap"data-type="bind"data-feat="static_brand"data-track=""bind-init="true">下载</a></div></div></div></div></div><footer><small dropzone="1aeebd"></small><sup date-time="5c66a2"></sup><time dir="01f363"></time><section class="cd0e60 copyright clearfix m-ft-item">©2010至今&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;.版权所有。©Since 2010.All rights reserved.</section><tt lang="af6c0b"></tt><var draggable="a13d7c"></var><area dropzone="a66b7d"></area><div lang="63723f" class="d41f64 instructions clearfix m-ft-item"><map date-time="58e38d"></map><bdo dir="725d62"></bdo><dfn lang="14616e"></dfn><div draggable="581f4b" class="e7c401 m-ft-left">更多信息</div><font draggable="98b502"></font><ins dropzone="ef44cc"></ins><small date-time="e97bba"></small><div dropzone="385538" class="fae814 m-ft-right"><a href="http://www.scgwy.org/DXVWPO/08717946630.html"target="_blank"rel="nofollow">用户协议</a><a href="http://www.scgwy.org/XZKWGWYQ/02813262630.html"target="_blank"rel="nofollow">隐私政策</a><a href="http://www.scgwy.org/IJYCGFWE/070178690.html"target="_blank"rel="nofollow">使用帮助</a><a class="gda2dc last"href="http://www.scgwy.org/EJIMPMFY/05712546410.html"target="_blank"rel="nofollow">关于我们</a></div></div><sup dir="251b8c"></sup><time lang="f6db82"></time><tt draggable="ba091c"></tt><div date-time="969e99" class="h3954a contact-us clearfix m-ft-item"><var dropzone="fe0c8d"></var><area date-time="dfc1a4"></area><map dir="36f52a"></map><div dir="222b02" class="icbe9e m-ft-left">联系我们</div><bdo lang="c6d21f"></bdo><dfn draggable="be4210"></dfn><font dropzone="77918d"></font><div lang="f4dddf" class="j399c6 m-ft-right"><p class="k3cf78 contact-item">举报电话<a href="/">0571-26883648</a></p><p class="l80b5b contact-item">平台举报邮箱<a>aliappdev@service.alibaba.com</a></p><ins date-time="39418a"></ins><small dir="3100e0"></small><sup lang="520803"></sup><div draggable="4050d4" class="mba11b contact-btn contact-item"><a class="nf08cd weibo"href="/"title="&#24425;&#31070;&#118;&#56;&#108;&#108;官方微博"target="_blank">官方微博</a></div></div></div></footer><a id="gotop-btn"class="o6bf0f log-param-f"param-f="detail_to2top"title="回到页首"style="display: inline;"><span class="pd30d2 gotop-btn-inner"></span></a></body>269258324612</html>